the above petition has been approve

the above petition has been approved. we have sent the original visa petition to the deparment of state national visa center. 32 rochester...NVC processes immigrant visa petitions that need consular action. it also determines wich consular post is the appropriate consulate to complete visa processing NVC will then forward the approved petition to that consulate.
the nvc will contract the person for whom you are petitioning concerning further immigrant visa processing steps.
if you have any question about visa issuance, please contract the nvc directly. however, please allow at least 90 days before calling the nvc if your beneficiary has not received correspondence from the nvc . the telephone number of the nvc is ..603...
the approval of this visa petition does not in itself grant any immigrant status and does not guarantee that the alien beneficiary will subsequently be found to be eligible for a visa, for admission to the usa, or for an extention, change, or adjustment of status.
THIS FORM IS NOT A VISA NOR MAY IT BE USED IN PLACE OF A VISA

Kết quả (Việt) 1:

kiến nghị trên đã được phê duyệt. chúng tôi đã gửi đơn xin visa ban đầu để các Bộ môn của trung tâm visa quốc gia nhà nước. 32 rochester ... quá trình nvc kiến ​​nghị xin thị thực nhập cư cần hành động lãnh sự. nó cũng xác định lãnh sự mà là lãnh sự quán thích hợp để hoàn thành xử lý nvc thị thực sau đó sẽ chuyển đơn đã được phê duyệt để lãnh đó.
các nvc sẽ ký hợp đồng với người mà bạn đang kiến ​​nghị liên quan đến tiếp tục các bước xử lý thị thực nhập cư.
nếu bạn có bất kỳ câu hỏi về cấp visa, xin vui lòng ký hợp đồng trực tiếp các nvc. Tuy nhiên, hãy cho phép ít nhất 90 ngày trước khi gọi nvc nếu người thụ hưởng của bạn đã không nhận được thư từ nvc. số điện thoại của nvc là .. 603 ...
sự chấp thuận của đơn bảo lãnh này không tự nó cho bất kỳ tình trạng nhập cư và không đảm bảo rằng người thụ hưởng nước ngoài sau đó sẽ được tìm thấy để đủ điều kiện xin visa, nhập học vào usa, hoặc cho một gia hạn, thay đổi, hoặc điều chỉnh tình trạng .
hình thức này không phải là một thị thực cũng không nó có thể được sử dụng thay cho một visa

Kết quả (Việt) 2:

đơn yêu cầu trên đã được chấp thuận. chúng tôi đã gửi đơn yêu cầu thị thực bản gốc để deparment của Trung tâm quốc gia visa tiểu bang. 32 rochester...NVC quá trình kiến nghị thị thực nhập cư cần lãnh sự hành động. nó cũng sẽ xác định mà lãnh sự bài là lãnh sự quán thích hợp để xử lý hoàn thành thị thực NVC sau đó sẽ chuyển tiếp đơn yêu cầu được chấp thuận rằng lãnh sự quán.
nvc sẽ hợp đồng người cho người mà bạn đang kiến nghị liên quan đến hơn nữa nhập cư visa xử lý bước.
nếu bạn có bất kỳ câu hỏi về thị thực hành, xin vui lòng hợp đồng nvc trực tiếp. Tuy nhiên, xin vui lòng cho phép ít nhất 90 ngày trước khi gọi nvc nếu người thụ hưởng của bạn đã không nhận được thư từ nvc. số điện thoại của nvc là...603...
sự chấp thuận của đơn khởi kiện thị thực này không có trong chính nó cấp bất kỳ tình trạng nhập cư và không đảm bảo rằng người thụ hưởng người nước ngoài sẽ sau đó được tìm thấy để đủ điều kiện xin thị thực, vào học Hoa Kỳ hoặc cho một nhánh, thay đổi hoặc điều chỉnh trạng thái.
biểu mẫu này là không một VISA cũng không nó có thể được sử dụng thay cho một thị thực