An auction is usually advertised be

An auction is usually advertised beforehand with full particulars of the articles to be sold and where and when they .can be viewed by prospective buyers. If the dvertisement cannot give full details, catalogues are printed, and each group of goods to be sold together, called a 'lot', is usually given a number. The auctioneer need not begin with Lot 1 and continue in numerical order; he may wait until he registers the fact that certain dealers are in the room and then produce the lots they are likely to be interested in. The auctioneer's services are paid for in the form of a percentage of the price the goods are sold for. The auctioneer therefore has a direct interest in pushing up the bidding as high as possible.

Kết quả (Việt) 1:

Một phiên đấu giá thường được quảng cáo trước với các cụ thể đầy đủ của các bài viết để bán và ở đâu và khi họ thể được xem bởi người mua tiềm năng. Nếu dvertisement không thể cung cấp cho đầy đủ chi tiết, danh mục sản phẩm được in, và mỗi nhóm hàng hóa để bán với nhau, được gọi là 'nhiều', là thường đưa ra một số. Các đấu giá không cần bắt đầu với nhiều 1 và tiếp tục theo thứ tự số; Ông có thể đợi cho đến khi ông đăng ký thực tế là một số đại lý tại phòng và sau đó sản xuất rất nhiều họ có khả năng được quan tâm đến. Các đấu giá dịch vụ được thanh toán trong các hình thức của một tỷ lệ phần trăm của giá cả hàng hóa được bán cho. Các đấu giá do đó có một quan tâm đến trực tiếp đẩy lên đấu thầu càng cao càng tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Cuộc đấu giá thường được quảng cáo trước với tin cụ thể của các bài báo đã được bán ra và ở đâu và khi họ .can được xem bởi những người mua tiềm năng. Nếu dvertisement không thể cung cấp đầy đủ chi tiết, danh mục sản phẩm được in, và từng nhóm mặt hàng được bán với nhau, gọi là 'rất nhiều', thường được đưa ra một con số. Người bán đấu giá không cần phải bắt đầu với lô 1 và tiếp tục theo số thứ tự; anh ta có thể chờ đợi cho đến khi anh đăng ký một thực tế rằng các đại lý nhất định ở trong phòng và sau đó tạo ra rất nhiều họ có thể sẽ quan tâm. Các dịch vụ của người bán đấu giá được thanh toán bằng các hình thức của một tỷ lệ phần trăm của giá hàng hoá được bán cho. Do đó người bán đấu giá có lợi ích trực tiếp trong việc đẩy mạnh công tác đấu thầu càng cao càng tốt.