At this self-organising layer the d

At this self-organising layer the development and implementation of the organisational policies take place; hence also those of the quality policy of the organisation. Roughly speaking the organisation has two alternatives. Deduce the quality goal from ``higher goals'' (e.g. marketing goals, continuity of the organisation) or formulate the quality goals more or less independently. In this case the quality goals can be seen as having equal importance with the other organisational goals. We note that independence does not mean inconsistency with other goals. Because of the dynamic nature of policy formulation within organisations goals are frequently adapted to changes of the environment. This is the reason why continuous feedback of information from lower levels and the environment is necessary.

Kết quả (Việt) 1:

Lúc này lớp tự tổ chức thực hiện chính sách tổ chức và phát triển diễn ra; do đó cũng là những người trong chính sách chất lượng của tổ chức. Khoảng nói các tổ chức, có hai lựa chọn. Suy ra các mục tiêu chất lượng từ '' Mục tiêu cao hơn '' (ví dụ như tiếp thị mục tiêu, tính liên tục của tổ chức) hoặc xây dựng các mục tiêu chất lượng nhiều hơn hoặc ít hơn một cách độc lập. Trong trường hợp này, mục tiêu chất lượng có thể được xem như là có tầm quan trọng tương đương với các mục tiêu khác của tổ chức. Chúng tôi lưu ý rằng độc lập có nghĩa là không thống nhất với mục tiêu nào khác. Vì bản chất năng động của xây dựng chính sách trong các tổ chức mục tiêu thường xuyên được thích nghi với những thay đổi của môi trường. Đây là lý do tại sao thông tin phản hồi liên tục thông tin từ các cấp thấp hơn và môi trường là cần thiết.

Kết quả (Việt) 2:

Tại lớp tự tổ chức này phát triển và thực hiện các chính sách về tổ chức thực hiện; do đó cũng có những chính sách chất lượng của tổ chức. Khoảng nói tổ chức này có hai lựa chọn thay thế. Suy ra các mục tiêu chất lượng từ `` mục tiêu cao hơn '' (ví dụ như mục tiêu tiếp thị, liên tục của tổ chức) hoặc xây dựng các mục tiêu chất lượng nhiều hơn hoặc ít hơn một cách độc lập. Trong trường hợp này các mục tiêu chất lượng có thể được xem là có tầm quan trọng ngang hàng với các mục tiêu tổ chức khác. Chúng tôi lưu ý rằng sự độc lập không có nghĩa là không nhất quán với các mục tiêu khác. Do tính chất năng động, xây dựng chính sách trong các tổ chức mục tiêu thường xuyên được thích nghi với những thay đổi của môi trường. Đây là lý do tại sao thông tin phản hồi liên tục của thông tin từ cấp dưới và các môi trường là cần thiết.