Dear Mr Khoa,According to time line

Dear Mr Khoa,
According to time line of planning recloser localization , Siemens would provide documentation of recloser for Tuan An to prepare for assembling at Tuan An Factory. Please kindly send us some documents such as:
- List of component of control cubicle and technical document, drawings of it.
- Instruction assembling and installing control cubicle.
- Instruction using the software Reydisp evolution and test end to end for recloser.
- Guide to routine test and type test, suggest equipment for routine test (if any).
- Guide to maintance, warranty for customers.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Anh Khoa,Theo dòng thời gian của kế hoạch bi nội địa hóa, Siemens sẽ cung cấp các tài liệu của bi cho Tuấn một để chuẩn bị cho lắp ráp tại nhà máy An Tuan. Xin vui lòng gửi cho chúng tôi một số tài liệu chẳng hạn như:-Danh sách các thành phần của tủ điều khiển và các tài liệu kỹ thuật, các bản vẽ của nó.-Hướng dẫn lắp ráp và lắp đặt tủ điều khiển.-Hướng dẫn sử dụng phần mềm Reydisp tiến hóa và kiểm tra kết thúc để kết thúc trong bi.-Hướng dẫn để thường xuyên kiểm tra và thử nghiệm loại, đề nghị các thiết bị cho bài kiểm tra thường xuyên (nếu có).-Hướng dẫn để bảo, bảo hành cho khách hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Khoa,
Theo dòng thời gian của địa phương hóa kế hoạch recloser, Siemens sẽ cung cấp tài liệu của recloser cho Tuấn An để chuẩn bị cho lắp ráp tại Nhà máy Tuấn An. Xin vui lòng gửi cho chúng tôi một số tài liệu như:
-. Danh sách các thành phần của tủ điều khiển và tài liệu kỹ thuật, bản vẽ của nó
- Hướng dẫn lắp ráp và cài đặt các tủ điều khiển.
- Hướng dẫn sử dụng sự phát triển phần mềm Reydisp và kết thúc thử nghiệm để kết thúc cho recloser.
- Hướng dẫn kiểm tra thường xuyên và loại kiểm tra, đề nghị thiết bị cho kiểm tra thường xuyên (nếu có).
- Hướng dẫn maintance, bảo hành cho khách hàng.

Kết quả (Việt) 3:

Em yêu Khoa thưa ngài,Theo kế hoạch đã định vị trùng dòng thời gian, Siemens sẽ cho Tuấn An chuẩn bị một nhà máy lắp ráp trong tài liệu của đoàn bộ trùng.Làm ơn cho chúng tôi một số tài liệu, như:Tủ điều khiển đơn phân công nghệ của tập tin, những bức vẽ.Hướng dẫn và lắp ráp trên bảng điều khiển.Sử dụng phần mềm reydisp Evolution và kiểm tra đầu vào thiết bị đầu cuối đóng lặp lại mệnh lệnh.- thường xuyên kiểm tra và kiểm tra thiết bị kiểu Guide, đề nghị tiến hành thường xuyên kiểm tra (nếu có).Hướng dẫn bảo trì, bảo đảm khách hàng.