I am a petroleum drilling and produ

I am a petroleum drilling and production engineer, just graduated from HCM Uni. of Tech. with fair grade. I have ever practised and experimented in workshops of many petroleum companies in VT. Especially, I have pratised offshore on Production Platform 6 of VSP at White Tiger field in 2 weeks. There, I had chance to contact and get familiar with my career. And I have studied more about petroleum production technology process, observed and practised some work relating to drilling and production equipments. I have a certificate of TOEFL from University of Agriculture and Forestry, a certificate of TOEIC VN and many other certificates of Informatics. I have ability to use MsOffice softwares, other professional softwares and application of Internet ably. Moreover, I have studied the Creativity Methodologies course at Center of Scientific and Technological Creativity in University of Natural Sciences. I’m very hard-working, warm-hearted and having capability of learning by myself about any problem if necessary. At the present, I am very willing to prove my capability in petroleum career. And I’m very anxious to work for a reputable petroleum company like your company. It is also the reason why I’m participating this interview today.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi là một kỹ sư khoan dầu khí và sản xuất, vừa tốt nghiệp từ HCM Uni. của Tech. với lớp công bằng. Tôi đã bao giờ thực hành và thử nghiệm trong nhà xưởng của nhiều công ty dầu khí tại VT. Đặc biệt, tôi đã pratised ngoài khơi trên Platform sản xuất 6 của VSP tại mỏ Bạch Hổ trong 2 tuần. Có, tôi đã có cơ hội tiếp xúc và làm quen với sự nghiệp của tôi. Và tôi đã nghiên cứu nhiều hơn về quy trình công nghệ sản xuất dầu khí, quan sát và thực hành một số công việc liên quan đến khoan và sản xuất thiết bị. Tôi có một chứng chỉ TOEFL từ Đại học Nông Lâm, một giấy chứng nhận TOEIC VN và nhiều chứng chỉ khác của Tin học. Tôi có khả năng sử dụng các phần mềm MSOffice, phần mềm chuyên nghiệp khác và các ứng dụng của Internet ably. Hơn nữa, tôi đã nghiên cứu quá trình sáng tạo các phương pháp học tại trung tâm của sáng tạo khoa học và công nghệ trong trường Đại học Khoa học Tự nhiên. Tôi rất chăm chỉ, nhiệt tình và có năng lực học tập của bản thân mình về bất kỳ vấn đề nếu cần thiết. Hiện nay, tôi rất sẵn sàng để chứng minh khả năng của mình trong sự nghiệp dầu khí. Và tôi rất lo lắng để làm việc cho một công ty dầu khí có uy tín như công ty của bạn. Đó cũng là lý do tại sao tôi đang tham gia cuộc phỏng vấn ngày hôm nay.