Many medicinal plants contain diosg

Many medicinal plants contain diosgenin, which has a significant medicinal value. However, there is currently no effective and rapid analytical method to determine the diosgenin content of plants or products. In the present work we have developed an indirect competitive enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for the quantitative determination of diosgenin in herbal medicines. Diosgenin was conjugated with bovine serum albumin (BSA) for immunization. A polyclonal antibody developed in rabbits against a diosgenin-BSA conjugate was shown to be specific for diosgenin. The developed ELISA assay was highly sensitive, specific, and easy to perform. In addition, it gave more precise results with less variation than other methods that have been used in the past, including gravimetric and spectrophotometric assays, and correlated well with high-performance liquid chromatography. The diosgenin content determined by ELISA varied widely, with the highest and lowest values in rhizomes or tubers of Paris polyphylla and Dioscorea opposita Thunb. "Jiao-ban Yam", respectively, differing by more than 9000-fold. These results suggest that the ELISA method can be used as a rapid, simple, sensitive, and accurate tool for quantitative analysis of samples containing diosgenin, and may provide an important criterion for quality evaluation and a valuable tool for quality control of diosgenin-containing medicinal plants.

Determination of Diosgenin Content in Medicinal Plants with Enzyme-Linked Immunosorbent Assay. Available from: http://www.researchgate.net/publication/44674731_Determination_of_Diosgenin_Content_in_Medicinal_Plants_with_Enzyme-Linked_Immunosorbent_Assay [accessed Oct 3, 2015].

Kết quả (Việt) 1:

Nhiều cây thuốc chứa diosgenin, trong đó có một giá trị chữa bệnh đáng kể. Tuy nhiên, hiện nay là có hiệu quả và nhanh chóng phân tích phương pháp để xác định nội dung diosgenin của thực vật hoặc sản phẩm. Trong công việc hiện nay chúng tôi đã phát triển một khảo nghiệm gián tiếp immunosorbent cạnh tranh, được liên kết với enzyme (ELISA) cho việc xác định số lượng của diosgenin trong thuốc thảo dược. Diosgenin được chia với bò huyết thanh albumin (BSA) cho tiêm chủng. Một kháng thể polyclonal phát triển trong thỏ chống lại một liên hợp diosgenin-BSA được chứng minh là cụ thể cho diosgenin. Các khảo nghiệm ELISA phát triển là rất nhạy cảm, cụ thể, và dễ dàng để thực hiện. Ngoài ra, nó đã cho kết quả chính xác hơn với ít bị thay đổi so với các phương pháp khác đã được sử dụng trong quá khứ, bao gồm cả thử nghiệm trọng và spectrophotometric, và tương quan với sắc ký lỏng hiệu năng cao. Nội dung diosgenin xác định bởi ELISA thay đổi rộng rãi, với các giá trị cao nhất và thấp nhất trong thân rễ hoặc củ của Paris polyphylla và khoai opposita Thunb. "Jiao-ban Yam", tương ứng, khác nhau bởi hơn 9000-fold. Những kết quả cho thấy rằng phương pháp ELISA có thể được sử dụng như một công cụ nhanh chóng, đơn giản, nhạy cảm, và chính xác cho phân tích định lượng các mẫu có chứa diosgenin, và có thể cung cấp một tiêu chí quan trọng để đánh giá chất lượng và một công cụ có giá trị để kiểm tra chất lượng diosgenin có chứa cây. Xác định nội dung Diosgenin trong cây với liên kết với Enzyme Immunosorbent khảo nghiệm. Có sẵn từ: http://www.researchgate.net/publication/44674731_Determination_of_Diosgenin_Content_in_Medicinal_Plants_with_Enzyme-Linked_Immunosorbent_Assay [truy cập 3 tháng 10, 2015].

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều cây thuốc có chứa diosgenin, trong đó có một giá trị chữa bệnh đáng kể. Tuy nhiên, hiện nay chưa có phương pháp phân tích hiệu quả và nhanh chóng để xác định các nội dung diosgenin thực vật hoặc sản phẩm. Trong công việc hiện tại, chúng tôi đã phát triển một xét nghiệm cạnh tranh gián tiếp enzyme-linked immunosorbent (ELISA) để xác định lượng diosgenin trong các loại thuốc thảo dược. Diosgenin được liên hợp với albumin huyết thanh bò (BSA) cho tiêm chủng. Một kháng thể đa dòng phát triển ở thỏ chống lại một liên hợp diosgenin-BSA được thể hiện cụ thể cho diosgenin. Việc phát triển ELISA xét nghiệm là rất nhạy cảm, cụ thể và dễ dàng để thực hiện. Ngoài ra, nó đã cho kết quả chính xác hơn với ít biến động hơn so với các phương pháp khác đã được sử dụng trong quá khứ, kể cả xét nghiệm pháp khối lượng và quang phổ, và tương quan tốt với phương pháp sắc ký lỏng hiệu năng cao. Các nội dung diosgenin xác định bằng phương pháp ELISA rất khác nhau, với các giá trị cao nhất và thấp nhất trong thân rễ hoặc thân củ thuộc Paris Polyphylla và Dioscorea opposita Thunb. "Jiao-ban Yam", tương ứng, sự khác biệt nhiều hơn 9000 lần. Những kết quả này gợi ý rằng phương pháp ELISA có thể được sử dụng như một công cụ nhanh chóng, đơn giản, nhạy cảm, và chính xác để phân tích định lượng của mẫu có chứa diosgenin, và có thể cung cấp một tiêu chí quan trọng để đánh giá chất lượng và một công cụ có giá trị để kiểm soát chất lượng diosgenin có chứa dược liệu nhà máy. Xác định Diosgenin Nội dung trong Cây thuốc với Enzyme-linked immunosorbent assay. Có sẵn từ: [truy cập ngày 03 Tháng 10 2015].