While many news headlines said it w

While many news headlines said it was a ‘surprise’ move by authorities to devalue the Chinese yuan, one longtime trends forecaster said he was expecting it, and more surprises are in store. Speaking to Kitco News, Gerald Celente, publisher of the Trends Journal said he was completely unfazed by the China news. He explained that on July 24, China’s State Council telegraphed the move when it announced a series of measures to pump up the economy and boost declining exports. “Although it wasn’t reported as such, it was clear to the institute the yuan would be devalued,” he said. On Wednesday, China's yuan hit a four-year low, falling for a second day after The People’s Bank of China devalued it by close to 2%. Spot yuan in China slid to as low as 6.4510 per dollar, its weakest since August 2011, after the central bank set its daily midpoint reference at 6.3306, even weaker than Tuesday's devaluation. China has been implementing economic and monetary measures to resuscitate its flagging economy. The move by China shook the financial world, with Asian and European stock markets selling off. The weaker yuan will make imported goods into China—the world’s most populous country and the second-largest economy—more expensive. It will also make Chinese-produced goods cheaper on the world export market. But Celente believes that China can’t save itself. “That’s not going to get them out of this. You’ve got a bunch of rookies playing in a big game over there and they don’t know how to get out of it. Their real estate bubble has burst; they’re just pumping it up with polluted Chinese air. And their equity markets, they can’t fix those either.” Kitco News, August 12, 2015. (show less)

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi nhiều tiêu đề tin tức nói rằng nó là một 'bất ngờ' di chuyển bằng chính quyền để hạ giá nhân dân tệ Trung Quốc, một xu hướng lâu năm forecaster cho biết ông đã mong nó, và thêm ngạc nhiên là trong cửa hàng. Nói chuyện với tin tức Kitco, Gerald Celente, nhà xuất bản của tạp chí xu hướng cho biết ông hoàn toàn unfazed bởi tin tức Trung Quốc. Ông giải thích rằng vào ngày 24, hội đồng nhà nước của Trung Quốc telegraphed di chuyển khi nó đã công bố một loạt các biện pháp để bơm lên nền kinh tế và tăng cường xuất khẩu giảm. "Mặc dù nó đã không được báo cáo như vậy, nó đã rõ ràng đối với viện nhân dân tệ sẽ được devalued," ông nói. Ngày thứ tư nhân dân tệ của Trung Quốc đạt mức thấp bốn năm, rơi xuống cho một ngày thứ hai sau khi ngân hàng Trung Quốc nhân dân The giá nó bởi gần 2%. Nhân dân tệ tại chỗ ở Trung Quốc trượt để thấp như 6.4510 cho mỗi đồng đô la, các yếu nhất kể từ tháng tám 2011, sau khi ngân hàng Trung ương đặt trung điểm hàng ngày tham khảo tại 6.3306, thậm chí còn yếu hơn thứ ba của mất giá. Trung Quốc đã triển khai các biện pháp kinh tế và tiền tệ để resuscitate nền kinh tế gắn cờ. Di chuyển của Trung Quốc bắt thế giới tài chính, với thị trường chứng khoán châu á và châu Âu bán ra. Nhân dân tệ yếu hơn sẽ làm cho hàng nhập khẩu vào Trung Quốc-nước đông dân nhất của thế giới và nền kinh tế lớn thứ hai — đắt tiền hơn. Nó cũng sẽ làm cho Trung Quốc sản xuất hàng hoá rẻ hơn trên thị trường xuất khẩu trên thế giới. Nhưng Celente tin rằng Trung Quốc không thể lưu chính nó. "Mà không phải đi để có được họ ra khỏi đây. Bạn đã có một bó của rookies chơi trong một trò chơi lớn kia và họ không biết làm thế nào để có được ra khỏi nó. Có burst bong bóng bất động sản của họ; họ chỉ đang bơm nó với ô nhiễm không khí Trung Quốc. "Và thị trường vốn chủ sở hữu của họ, họ không thể sửa chữa những hoặc." Kitco News, ngày 12 tháng 8 năm 2015. (Hiển thị ít hơn)

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi nhiều tiêu đề tin tức nói rằng nó là một 'bất ngờ' di chuyển của chính quyền phải phá giá đồng nhân dân tệ của Trung Quốc, một trong những xu hướng dự báo lâu năm cho biết ông đã mong nó, và điều ngạc nhiên hơn là trong cửa hàng. Phát biểu với Kitco News, Gerald Celente, nhà xuất bản của tạp chí Trends cho biết ông hoàn toàn không hề bối rối bởi những tin tức Trung Quốc. Ông giải thích rằng vào ngày 24 tháng 7, Hội đồng Nhà nước Trung Quốc gửi tín hiệu về sự di chuyển khi nó công bố một loạt các biện pháp để bơm lên nền kinh tế và đẩy mạnh xuất khẩu giảm. "Mặc dù nó đã không được báo cáo như vậy, rõ ràng để các viện nhân dân tệ sẽ bị giảm giá trị," ông nói. Hôm thứ Tư, nhân dân tệ của Trung Quốc đạt bốn năm thấp, giảm ngày thứ hai sau khi Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc mất giá nó bằng gần 2%. Nhân dân tệ giao ngay tại Trung Quốc giảm xuống mức thấp 6,4510 đôla, thấp nhất kể từ tháng 8 năm 2011, sau khi ngân hàng trung ương thiết lập tham chiếu trung điểm hàng ngày của mình tại 6,3306, thậm chí còn yếu hơn so với giảm giá ngày thứ Ba. Trung Quốc đã và đang thực hiện các biện pháp kinh tế và tiền tệ để hồi sinh nền kinh tế suy giảm của nó. Động thái của Trung Quốc làm rung chuyển thế giới tài chính, với các thị trường chứng khoán châu Á và châu Âu bán ra. Đồng nhân dân tệ yếu sẽ làm cho hàng hoá nhập khẩu vào quốc gia đông dân nhất Trung Quốc của thế giới và các nền kinh tế lớn thứ hai nhiều tốn kém. Nó cũng sẽ làm cho hàng hóa Trung Quốc xuất rẻ hơn trên thị trường xuất khẩu thế giới. Nhưng Celente tin rằng Trung Quốc không thể lưu bản thân. "Đó không phải đi để có được chúng ra khỏi điều này. Bạn đã có một loạt các tân binh chơi trong một trò chơi lớn trên đó và họ không biết làm thế nào để có được ra khỏi nó. Bong bóng bất động sản của họ đã nổ; họ chỉ bơm nó lên với không khí ô nhiễm của Trung Quốc. Và thị trường chứng khoán của họ, họ không thể sửa chữa được với chúng. "Kitco News, 12 tháng 8, 2015. (hiển thị ít hơn)