Detroit police have issued an arres

Detroit police have issued an arrest warrant for the artist who created the famous "Hope" poster in support of President Obama during the 2008 election, it was revealed Wednesday.

The Detroit Free Press reported that Shepard Fairey faces two felony counts of malicious destruction of property. The warrant was filed Friday.

Police claim that Fairey caused about $9,000 in damage while he was in Detroit to complete a commissioned mural. The charges carry a maximum penalty of up to five years in jail, as well as fines that could exceed $10,000.

Authorities say that Fairey will be arrested the next time he comes to Detroit if he doesn't immediately turn himself in.

"Just because he is a well-known artist does not take away the fact that he is also a vandal," Detroit Police Sgt. Rebecca McKay, who oversees the city's graffiti task force, told the Free Press. "And that's what we consider was done, in these instances, was vandalism."

Fairey, whose other trademark is a black-and-white rendering of the late professional wrestler Andre the Giant's face, told the Free Press last month that he would "still do stuff on the street without permission. I'll be doing stuff on the street when I'm in Detroit." The paper reported that the Andre the Giant face has been seen in several locations downtown since Fairey's commission ended.

In an interview with Esquire magazine published last month, Fairey said Obama had not lived up to the expectations he had when supported his campaign.

"Obama has had a really tough time, but there have been a lot of things that he's compromised on that I never would have expected," Fairey told the magazine, specifically citing "drones and domestic spying" as "the last things I ever thought he'd support.

Kết quả (Việt) 1:

Detroit cảnh sát đã ban hành bắt giữ một bảo đảm cho các nghệ sĩ người đã tạo ra áp phích "Hy vọng" nổi tiếng để hỗ trợ cho tổng thống Obama trong cuộc bầu cử năm 2008, nó đã được tiết lộ thứ tư.Detroit Free Press báo cáo rằng Shepard Fairey phải đối mặt với hai trọng tội buôn lậu độc hại tàn phá của bất động sản. Đảm bảo đã được đệ trình thứ sáu.Cảnh sát yêu cầu bồi thường Fairey gây ra khoảng $9.000 thiệt hại trong khi ông ở Detroit để hoàn thành một bức tranh tường ủy nhiệm. Các khoản phí mang một hình phạt tối đa lên đến 5 năm trong nhà tù, cũng như tiền phạt có thể vượt quá $10,000. Nhà chức trách nói rằng Fairey sẽ bị bắt sau khi ông đến Detroit nếu ông không ngay lập tức biến mình trong. "Chỉ vì ông là một nghệ sĩ nổi tiếng không lấy đi một thực tế rằng ông cũng là một kẻ phá hoại," Detroit cảnh sát Sgt. Rebecca McKay, người giám sát các lực lượng đặc nhiệm graffiti của thành phố, nói với báo chí miễn phí. "Và đó là những gì chúng tôi xem xét đã được thực hiện, trong trường hợp này, là phá hoại."Fairey, có nhãn hiệu khác là một rendering phim trắng đen của đô vật chuyên nghiệp cuối Andre khổng lồ của khuôn mặt, nói với báo chí tự do cuối tháng rằng ông sẽ "vẫn còn công cụ trên đường phố mà không được phép. Tôi sẽ làm công cụ trên đường phố khi tôi đang ở Detroit." Giấy thông báo rằng Andre mặt khổng lồ đã được nhìn thấy trong một số địa điểm downtown kể từ khi Ủy ban của Fairey đã kết thúc. Trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Esquire được công bố cuối tháng, Fairey nói Obama đã không sống đến sự mong đợi hắn khi hỗ trợ các chiến dịch của mình."Obama đã có một thời gian thực sự khó khăn, nhưng đã có rất nhiều điều mà ông bị tổn hại trên rằng tôi không bao giờ sẽ có dự kiến," Fairey nói với tạp chí, cụ thể trích dẫn "mục tiêu giả lập và gián điệp trong nước" là "những điều cuối cùng tôi đã bao giờ nghĩ rằng ông sẽ hỗ trợ.

Kết quả (Việt) 2:

Cảnh sát Detroit đã ban hành một lệnh bắt giữ đối với các nghệ sĩ đã tạo ra những tấm poster nổi tiếng "Hope" trong hỗ trợ của Tổng thống Obama trong cuộc bầu cử năm 2008, nó đã được tiết lộ hôm thứ Tư. The Detroit Free Press báo cáo rằng Shepard Fairey phải đối mặt với hai tội danh hủy hoại tài sản độc hại . Các lệnh đã được nộp hôm thứ Sáu. Cảnh sát cho rằng Fairey gây ra khoảng $ 9,000 đến tổn thương trong khi ông ở Detroit để hoàn thành một bức tranh tường hạ. Các chi phí thực hiện một hình phạt tối đa lên đến năm năm tù, cũng như tiền phạt có thể vượt quá 10.000 USD. Nhà chức trách nói rằng Fairey sẽ bị bắt giữ trong thời gian tới, ông nói đến Detroit nếu anh ta không ngay lập tức bật mình trong. "Chỉ vì ông là một nghệ sĩ nổi tiếng không lấy đi sự thật rằng anh cũng là một kẻ phá hoại, "Cảnh sát Detroit Sgt. Rebecca McKay, người giám sát lực lượng đặc nhiệm graffiti của thành phố, nói với báo chí miễn phí. "Và đó là những gì chúng ta xem xét đã được thực hiện, trong những trường hợp này, là phá hoại." Fairey, có nhãn hiệu khác là một vẽ màu đen và màu trắng của các đô vật chuyên nghiệp cuối Andre khuôn mặt của Giant, nói với báo chí miễn phí vào tháng trước rằng ông sẽ " vẫn làm công cụ trên đường phố mà không có sự cho phép. Tôi sẽ làm công cụ trên các đường phố khi tôi đang ở Detroit. " Giấy báo rằng Andre mặt Giant đã được nhìn thấy trong một số địa điểm trung tâm thành phố từ hoa hồng Fairey đã kết thúc. Trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Esquire công bố cuối tháng, Fairey cho biết Obama đã không sống theo sự mong đợi, ông đã có khi ủng hộ chiến dịch của mình. "Obama đã có một thời gian thực sự khó khăn, nhưng đã có rất nhiều thứ mà anh ấy bị tổn hại trên mà tôi sẽ không bao giờ mong đợi, "Fairey nói với tạp chí, đặc biệt với lý do" drones và gián điệp trong nước "là" những điều cuối cùng tôi đã bao giờ nghĩ rằng ông ' hỗ trợ d.