Donor funding to agriculture is at

Donor funding to agriculture is at times not recorded properly, which can complicate spending
estimations in countries where donor funding accounts for a large amount of core funding. For
example, in Ghana, the share of agricultural spending in total spending was less than 2 percent
in 2006. However, donor funding accounts for a substantial portion of agricultural funding in the
country, although it is usually under-reported or not accounted for in calculating the total
agricultural spending.

2.2. Size of Total Government Spending

Over the past two decades, total government spending in developing countries has increased
by 6 percent annually (Table 1).
1
This spending is largely driven by Asia where annual spending
has increased by 8 percent. For all of the African countries taken together, government
expenditures grew at a rate of 3.7 percent over the period of 1980 to 2005. For sub-Saharan
Africa (SSA), total expenditures grew at a rate of 4.9 percent over the same period. These
growth rates have steadily increased over each decade, from 2.3 percent in the 1980s, to 4.3
percent in the 1990s, and to 4.8 percent after 2000. However, this varies by country. Botswana,
Burkina Faso, Ghana, and Uganda’s total expenditures have grown at annual rates of about 7
percent since 2000–comparable to Asia’s giants–whereas Cote d’Ivoire and Togo have
experienced negative rates.

Table 1. Government Expenditures in Developing Regions

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà tài trợ tài trợ cho nông nghiệp đôi khi không được ghi lại đúng cách, mà có thể phức tạp chi tiêu estimations tại quốc gia nơi mà các nhà tài trợ tài trợ tài khoản cho một số tiền lớn của lõi tài trợ. Cho Ví dụ, ở Ghana, những chia sẻ của nông nghiệp chi tiêu trong chi tiêu tất cả là ít hơn 2 phần trăm vào năm 2006. Tuy nhiên, các nhà tài trợ tài trợ chiếm một phần đáng kể tài trợ nông nghiệp trong các Quốc gia, mặc dù nó là thường dưới-báo cáo hay không chiếm trong tính toán tổng số nông nghiệp chi tiêu. 2.2. kích thước của tất cả chính phủ chi tiêu Hơn hai thập kỷ qua, tất cả chính phủ chi tiêu trong nước đang phát triển đã tăng lên 6 phần trăm mỗi năm (bảng 1).1 Chi tiêu này chủ yếu thúc đẩy bởi Asia nơi hàng năm chi tiêu đã tăng lên bởi 8 phần trăm. Cho tất cả các quốc gia châu Phi lấy nhau, chính phủ chi phí đã tăng trưởng ở một tỷ lệ 3,7 phần trăm trong khoảng thời gian 1980 đến năm 2005. Cho Sahara Châu Phi (SSA), tất cả chi phí lớn tại một tỷ lệ 4.9% so cùng kỳ. Đây tốc độ tăng trưởng có tăng lên đều đặn trong mỗi thập kỷ, từ 2.3% trong thập niên 1980, để 4.3 phần trăm trong thập niên 1990, và đến 4.8 phần trăm sau năm 2000. Tuy nhiên, điều này thay đổi theo quốc gia. Botswana, Burkina Faso, Ghana, và Uganda của tất cả chi phí đã tăng trưởng ở mức hàng năm của khoảng 7 phần trăm kể từ năm 2000-so sánh với gã khổng lồ của Châu á-trong khi bờ biển Ngà và Togo có tỷ giá tiêu cực có kinh nghiệm. Bảng 1. Chi tiêu chính phủ trong việc phát triển khu vực

Kết quả (Việt) 2:

Các nguồn tài trợ cho nông nghiệp tại những thời điểm không được ghi đúng, mà có thể làm phức tạp chi tiêu
ước tính ở các nước nơi mà các tài khoản tài trợ của nhà tài trợ cho một số lượng lớn các nguồn tài trợ chính. Ví
dụ, ở Ghana, các tỷ lệ chi tiêu nông nghiệp trong tổng chi tiêu ít hơn 2 phần trăm
trong năm 2006. Tuy nhiên, các tài khoản tài trợ của nhà tài trợ cho một phần đáng kể nguồn tài trợ nông nghiệp trong
nước, mặc dù nó thường là được báo cáo hoặc không hạch toán vào tính tổng
chi tiêu nông nghiệp. 2.2. Kích thước của Tổng Chi Chính phủ Trong hai thập kỷ qua, tổng chi tiêu chính phủ ở các nước đang phát triển đã tăng 6 phần trăm hàng năm (Bảng 1). 1 chi tiêu này phần lớn là do châu Á, nơi chi tiêu hàng năm đã tăng 8 phần trăm. Đối với tất cả các nước châu Phi cùng với nhau, chính phủ chi tiêu tăng trưởng ở mức 3,7 phần trăm trong giai đoạn 1980 đến 2005. Đối với tiểu vùng Sahara châu Phi (SSA), tổng chi phí đã tăng trưởng ở mức 4,9 phần trăm so với cùng kỳ. Những tỷ lệ tăng trưởng đã tăng đều qua từng thập kỷ, từ 2,3 phần trăm trong năm 1980, xuống còn 4,3 phần trăm trong năm 1990, và 4,8 phần trăm sau năm 2000. Tuy nhiên, điều này thay đổi theo từng nước. Botswana, Burkina Faso, Ghana, Uganda và của tổng chi phí đã tăng với tỉ lệ hàng năm khoảng 7 phần trăm kể từ năm 2000, so sánh với những người khổng lồ trong khi-Cote d'Ivoire và Togo của châu Á đã có mức tiêu cực. Bảng 1. Chi Chính phủ trong phát triển vùng