Systems that involve databases requ

Systems that involve databases require a thorough analysis of
the information that is generated and exchanged throughout the
construction process. In this direction, Froese et al.[17]described
the conceptual stage of computer tools that support construction
management and provided a partial listing of project documents
and functional categories for project management. Shahid and Fro-ese[18]studied project information and information flows in con-struction, mapping various types of information against the
documents that typically provide the information and the construction management functions that provide and access the information. The above information analysis efforts, although necessary
for developing construction information management systems,
have not led to the development of information management
applications in response to practical needs of the construction
industry.
Regarding web-based applications in construction management, Faraj et al.[19] proposed an IFC-based collaborative computer environment that enables the communication of
distributed applications such as design, visualisation, estimating,
planning, specifications, and supplier information. Abudayyeh
et al.[20]designed and implemented an intranet-based cost control system that allows the automated production of specific cost
reports. Dawood et al.[21]designed an internet-based information
management system for commercial retail buildings, focusing
mainly on drawing management. Mokhtar[22]developed an intranet-based information model for facing the problem of incompat-ibility errors in drawings. Chan and Leung [23] presented a
conceptual model of a metadata-based information system for data
exchange among web-based documents for construction project
management. Cheung et al.[24] developed a web-based perfor-mance monitoring system that includes performance indicators
in the categories of People, Cost, Time, Quality, Safety and Health,
Environment, Client Satisfaction, and Communication. Zhiliang
et al.[25]summarized the characteristics of the exchange information in construction projects in China based on the literature
survey and field investigation, and proposed aweb-based approach
for developing a system for the management of exchanged information in construction projects using XML. The scope of these ef-forts is to meet specific needs of the construction sector rather
than to experiment with the development of a system whose
objective would be the management of information.
A number of papers have also reviewed several aspects
(requirements, advantages, drawbacks, development difficulties,
etc.) of the conceptual framework and the development of the
internet-based information management systems while others re-viewed certain case studies. Such discussions and reviews can be
found in Opfer[26], Weippert et al. [27], Andresen et al. [28], Lee
et al.[29], and Magub and Kajewski [30].
With the boom of the internet, a number of professional infor-mation technology companies developed commercial web-based
systems for the Architectural, Engineering, and Construction
(AEC) industry. These systems are either leased as services by the
so called Application Service Providers (ASP) or sold as web-enabled software that is maintained then by the construction company itself. Such systems include Buzzsaw by AutoDesk [31],
ProjectWise by Bentley[32], Building Center by Briscnet [33], Information Channel by Building Information Warehouse (BIW)[34],
Teamflow by CFM[35], Citadon [36], Constructware [37], eRoom
by Documentum[38], e-Builder Enterprise by e-Builder [39], Iron-Spire[40], ProjectTalk by Meridian Project Systems [41], Prime-Contract by Primavera[42], etc

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống liên quan đến cơ sở dữ liệu yêu cầu một phân tích kỹ lưỡng củathông tin được tạo ra và trao đổi trong suốt cácquá trình xây dựng. Theo hướng này, chủ biên Ranier et al. [17] mô tảgiai đoạn khái niệm của các công cụ máy tính hỗ trợ xây dựngquản lý và cung cấp một danh sách một phần của dự án tài liệuvà chức năng thư mục cho quản lý dự án. Shahid và Fro-Tây [18] nghiên cứu dự án thông tin và thông tin dòng chảy trong con-struction, lập bản đồ các loại thông tin chống lại cáctài liệu thường cung cấp các thông tin và xây dựng chức năng quản lý cung cấp và truy cập thông tin. Những nỗ lực phân tích thông tin trên, mặc dù cần thiếtcho phát triển xây dựng thông tin hệ thống quản lý,đã không dẫn đến sự phát triển của quản lý thông tinCác ứng dụng để đáp ứng với các nhu cầu thực tế của việc xây dựngngành công nghiệp.Liên quan đến ứng dụng web dựa trên quản lý xây dựng, Faraj et al. [19] đề xuất một môi trường máy tính hợp tác dựa trên IFC cho phép giao tiếp củaphân phối các ứng dụng như thiết kế, trực quan, ước tính,lập kế hoạch, thông số kỹ thuật và nhà cung cấp thông tin. Abudayyehet al. [20] thiết kế và thực hiện một hệ thống điều khiển mạng nội bộ dựa trên chi phí cho phép tự động sản xuất cụ thể chi phíbáo cáo. Dawood et al. [21] thiết kế một thông tin trên internetHệ thống quản lý cho các tòa nhà thương mại bán lẻ, tập trungchủ yếu là trên bản vẽ quản lý. MOKHTAR [22] phát triển một mô hình mạng nội bộ dựa trên thông tin cho phải đối mặt với vấn đề của incompat-ibility sai sót trong bản vẽ. Chan và Leung [23] trình bày mộtCác mô hình khái niệm của một hệ thống thông tin siêu dữ liệu dựa trên dữ liệutrao đổi giữa các trang web dựa trên các tài liệu cho dự án xây dựngquản lý. Trương Quốc Vinh et al. [24] phát triển một hệ thống giám sát dựa trên web perfor-mance bao gồm chỉ số hiệu suấttrong thể loại của người dân, chi phí, thời gian, chất lượng, an toàn và sức khỏe,Môi trường, sự hài lòng của khách hàng, và giao tiếp. Zhilianget al. [25] tóm tắt các đặc tính của các thông tin trao đổi trong dự án xây dựng Trung Quốc dựa trên các tài liệukhảo sát và lĩnh vực điều tra và đề xuất aweb dựa trên phương pháp tiếp cậnđể phát triển một hệ thống cho việc quản lý các thông tin trao đổi trong các dự án xây dựng bằng cách sử dụng XML. Phạm vi của các pháo đài ef là để đáp ứng cụ thể nhu cầu của ngành xây dựng thay vìhơn để thử nghiệm với sự phát triển của một hệ thống màmục tiêu sẽ là quản lý thông tin.Một số giấy tờ cũng đã xem xét một số khía cạnh(yêu cầu, lợi thế, hạn chế, phát triển khó khăn,vv.) khuôn khổ khái niệm và sự phát triển của cácInternet dựa trên thông tin hệ thống quản lý trong khi những người khác lại xem một số nghiên cứu trường hợp. Các cuộc thảo luận và đánh giá có thểloài này có ở Opfer [26], Weippert et al. [27], Space et al. [28], Leeet al.[29], and Magub and Kajewski [30].With the boom of the internet, a number of professional infor-mation technology companies developed commercial web-basedsystems for the Architectural, Engineering, and Construction(AEC) industry. These systems are either leased as services by theso called Application Service Providers (ASP) or sold as web-enabled software that is maintained then by the construction company itself. Such systems include Buzzsaw by AutoDesk [31],ProjectWise by Bentley[32], Building Center by Briscnet [33], Information Channel by Building Information Warehouse (BIW)[34],Teamflow by CFM[35], Citadon [36], Constructware [37], eRoomby Documentum[38], e-Builder Enterprise by e-Builder [39], Iron-Spire[40], ProjectTalk by Meridian Project Systems [41], Prime-Contract by Primavera[42], etc

Kết quả (Việt) 2:

Hệ thống cơ sở dữ liệu có liên quan đến yêu cầu phân tích kỹ lưỡng
các thông tin được tạo ra và trao đổi trong suốt
quá trình xây dựng. Theo hướng này, Froese et al. [17] mô tả
các giai đoạn khái niệm của các công cụ máy tính có hỗ trợ xây dựng
quản lý và cung cấp một danh sách một phần của hồ sơ dự án
và các loại chức năng quản lý dự án. Shahid và Fro-ese [18] nghiên cứu thông tin và luồng thông tin trong con-xây dự án, lập bản đồ các loại thông tin khác nhau đối với các
tài liệu thường cung cấp các thông tin và các chức năng quản lý xây dựng và cung cấp truy cập thông tin. Những nỗ lực phân tích thông tin trên, mặc dù cần thiết
cho việc phát triển các hệ thống thông tin quản lý xây dựng,
đã không dẫn đến sự phát triển của thông tin quản lý
các ứng dụng để đáp ứng với nhu cầu thực tiễn của việc xây dựng
ngành công nghiệp.
Về các ứng dụng dựa trên web trong quản lý xây dựng, Faraj et al. [19 ] đề xuất một môi trường máy tính hợp tác IFC-dựa cho phép các thông tin liên lạc của
ứng dụng phân tán như thiết kế, hình dung, dự toán,
lập kế hoạch, kỹ thuật, và các thông tin cung cấp. Abudayyeh
et al. [20] được thiết kế và thực hiện một hệ thống kiểm soát chi phí mạng nội bộ dựa trên cho phép sản xuất tự động của chi phí cụ thể
báo cáo. Dawood et al. [21] được thiết kế một thông tin internet dựa trên
hệ thống quản lý cho các tòa nhà thương mại bán lẻ, tập trung
chủ yếu vào việc vẽ quản lý. Mokhtar [22] đã phát triển một mô hình thông tin mạng nội bộ dựa trên để đối mặt với các vấn đề về lỗi incompat-ibility trong bản vẽ. Chan và Leung [23] trình bày một
mô hình khái niệm của một hệ thống thông tin siêu dữ liệu dựa trên các dữ liệu
trao đổi giữa các văn bản dựa trên web cho dự án xây dựng
quản lý. Cheung et al. [24] đã phát triển một hệ thống giám sát perfor-mance dựa trên web bao gồm các chỉ số hiệu suất
trong các danh mục của dân, Chi phí, thời gian, chất lượng, An toàn và Sức khỏe,
Môi trường, khách hàng hài lòng, và Truyền thông. Zhiliang
et al. [25] tóm tắt các đặc điểm của việc trao đổi thông tin trong các dự án xây dựng tại Trung Quốc dựa trên các tài liệu
khảo sát và điều tra, và đề xuất cách tiếp cận aweb-dựa
cho việc phát triển một hệ thống quản lý thông tin trao đổi trong các dự án xây dựng bằng cách sử dụng XML. Phạm vi của các ef-pháo đài là để đáp ứng nhu cầu cụ thể của ngành xây dựng khá
hơn để thử nghiệm với sự phát triển của một hệ thống mà
mục tiêu sẽ là quản lý thông tin.
Một số giấy tờ cũng đã xem xét một số khía cạnh
(yêu cầu, ưu điểm, nhược điểm , khó khăn phát triển,
vv) của khung khái niệm và sự phát triển của các
hệ thống quản lý thông tin trên internet, trong khi những người khác lại xem nghiên cứu trường hợp nhất định. Thảo luận và đánh giá như vậy có thể được
tìm thấy trong Opfer [26], Weippert et al. [27], Andresen et al. [28], Lee
et al. [29], và Magub và Kajewski [30].
Với sự bùng nổ của internet, một số công ty công nghệ thông tin thiếu-thông chuyên nghiệp được phát triển dựa trên web thương mại
hệ thống cho các Kiến trúc, Kỹ thuật, Xây dựng
(AEC) ngành công nghiệp. Các hệ thống này hoặc cho thuê theo dịch vụ theo những
cái gọi là nhà cung cấp dịch vụ ứng dụng (ASP) hoặc bán như phần mềm web-kích hoạt được duy trì sau đó bởi các công ty xây dựng chính nó. Hệ thống này bao gồm Buzzsaw bởi AutoDesk [31],
Projectwise bởi Bentley [32], tòa nhà Trung tâm của Briscnet [33], Kênh thông tin bởi Building Information Warehouse (BIW) [34],
Teamflow bởi CFM [35], Citadon [36], Constructware [37], eRoom
bởi Documentum [38], e-Builder Enterprise bằng e-Builder [39], Iron-Spire [40], ProjectTalk bởi hệ thống dự án Meridian [41], Thủ-Contract Primavera [42], vv