From the data available in product

From the data available in product datasheets, the B-H curve for MR-fluids within their
useful range is mainly non-linear for the fluids provided by LORD, but linear for the ISC
fluid. Such difference may be explained by different MR-fluid formulations or differences in
the experimental protocol. Figure 2.7b) shows a graph of the induction field (B) versus magnetic field (H) for the MR-fluids considered in this study.
Furthermore, it is important to note that little or no hysteresis can be observed in the MRfluid B-H curves. This behavior is a consequence of the magnetically soft properties of the
iron used for the particles as well as the mobility of these particles (Jolly et al.,

Kết quả (Việt) 1:

Từ các dữ liệu có sẵn trong sản phẩm datasheets, B-H đường cong cho ông chất lỏng trong vòng của họphạm vi hữu ích là chủ yếu là phi tuyến tính cho các chất lỏng được cung cấp bởi Chúa, nhưng tuyến tính cho ISCchất lỏng. Như sự khác biệt có thể được giải thích bởi ông chất lỏng công thức khác nhau hoặc khác biệt tronggiao thức thử nghiệm. Hình 2.7b) cho thấy một đồ thị của lĩnh vực cảm ứng (B) so với từ trường (H) cho các chất lỏng ông được coi là trong nghiên cứu này.Hơn nữa, nó là quan trọng cần lưu ý rằng ít hoặc không có hysteresis có thể được quan sát thấy trong các đường cong MRfluid B-H. Hành vi này là một hệ quả của các thuộc tính bằng mềm của cácsắt được sử dụng cho các hạt và tính di động của các hạt này (Jolly et al.,

Kết quả (Việt) 2:

Từ các dữ liệu có sẵn trong datasheets sản phẩm, các đường cong BH cho MR-chất lỏng bên trong của họ
nhiều hữu ích chủ yếu là phi tuyến tính đối với các dịch cung cấp bởi Chúa, nhưng tuyến tính cho ISC
chất lỏng. Sự khác nhau này có thể được giải thích bằng công thức MR-dịch hay sự khác biệt trong khác nhau
các giao thức thử nghiệm. Hình 2.7b) cho thấy một đồ thị của các lĩnh vực cảm ứng (B) so với từ trường (H) cho MR-chất lỏng trong nghiên cứu này.
Hơn nữa, điều quan trọng là phải lưu ý rằng rất ít hoặc không có hiện tượng trễ có thể được quan sát thấy trong các đường cong MRfluid BH . Hành vi này là một hệ quả của tính chất từ tính mềm của
sắt được sử dụng cho các hạt cũng như sự di chuyển của các hạt (Jolly et al.,