If you stop and think about it, eve

If you stop and think about it, every time someone says “this is useful,” “that has value,” or “one ought to do such-and-such,” it is because man has created the preconditions that give this whatever-it-is its value. We create situations in which,

without something we never needed in the first place, we are lost. And to get ourselves out of such a predicament, we make what appear to be new discoveries, which we then herald as progress.
Flood a field with water, stir it up with a plow and the ground will set as hard as plaster. If the soil dies and hardens, then it must be plowed each year to soften it. All we are doing is creating the conditions that make a plow useful, then rejoicing at the utility of our tool. No plant on the face of the earth is so weak as to germinate only in plowed soil. Man has no need to plow and turn the earth, for microorganisms and small animals act as nature’s tillers.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bạn dừng lại và suy nghĩ về nó, mỗi khi ai đó nói rằng "đây là hữu ích", "có giá trị", hoặc "một người phải làm ngày nào đó," đó là vì con người đã tạo ra những điều kiện nhất cho whatever- này nó đi thì giá trị của nó. Chúng tôi tạo ra những tình huống mà trong đó,

không có một cái gì đó chúng tôi không bao giờ cần thiết ở nơi đầu tiên, chúng tôi bị mất. Và để có được mình ra khỏi một tình trạng khó khăn như vậy, chúng tôi làm những gì xuất hiện để được khám phá mới, mà chúng tôi sau đó báo trước là tiến bộ.
Lũ một lĩnh vực với nước, khuấy nó lên với cái cày và mặt đất sẽ thiết lập như là cứng như thạch cao. Nếu đất chết và cứng lại, sau đó nó phải được cày mỗi năm để làm mềm nó. Tất cả chúng tôi đang làm là tạo ra các điều kiện mà làm cho cái cày hữu ích, sau đó vui mừng tại các tiện ích của công cụ của chúng tôi. Không có thực vật trên mặt đất là quá yếu kém để nảy mầm chỉ trong đất cày. Người không có nhu cầu để cày và biến trái đất, vi sinh vật và động vật nhỏ hoạt động như máy xới của tự nhiên.