But Mr Yasin cautioned job seekers

But Mr Yasin cautioned job seekers to be aware of their online image even after landing the perfect job, after their own research found that 28 per cent of employers had fired staff for content found on their social networking profile. He added: "A huge number of employers have taken action against staff for writing negative comments about the company or another employee on their social networking page.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng ông Yasin cảnh báo việc được nhận thức của hình ảnh trực tuyến của họ ngay cả sau khi công việc hoàn hảo, hạ cánh sau khi nghiên cứu riêng của họ cho thấy 28 phần trăm của nhà tuyển dụng đã sa thải nhân viên cho nội dung được tìm thấy trên hồ sơ mạng xã hội của họ. Ông nói thêm: "một số lượng lớn các nhà tuyển dụng đã thực hiện hành động chống lại các nhân viên cho viết ý kiến tiêu cực về công ty hoặc một nhân viên trên trang mạng xã hội của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, ông Yasin cảnh báo những người tìm việc phải nhận thức được hình ảnh trực tuyến của họ, ngay cả sau khi hạ cánh công việc hoàn hảo, sau khi nghiên cứu riêng của họ phát hiện ra rằng 28 phần trăm của người sử dụng lao đã bị sa thải nhân viên cho các nội dung được tìm thấy trên hồ sơ mạng xã hội của họ. Ông nói thêm: "Một số lượng lớn các nhà tuyển dụng đã có hành động chống lại nhân viên để viết các ý kiến ​​tiêu cực về công ty hoặc một nhân viên khác trên trang mạng xã hội của họ.