Probably one of the happiest times

Probably one of the happiest times in my life was when I was younger, about 12 or 13, when I first started doing martial arts. I joined a local club and there were a lot of kids there and I’m still friends with some of them even now. We used to have a great time together because we all really enjoyed it – it was different from playing soccer or other sports – and not many boys at my school had even thought about joining this kind of club, so it was really different at the time. Now I think it’s much more popular, but back then it was quite special.

The thing we used to enjoy the most was every week we would learn something new, so it was never boring, it was always interesting and challenging and looking back on it now I think it was probably one of the best times in my life when I had good friends, an interesting activity and it made me mature quite quickly, both mentally and physically. But apart from enjoying the club and all its activities, it’s memorable for me personally because it was where I decided I wanted to become a Mechanical Engineer. That was because the instructor – or sensei - at the club was an engineer and he taught me a lot about it, and that’s what got me interested in studying science at school and then engineering later at university. So, that whole period of my life was not only enjoyable but also important in other ways – that’s why I remember it so well.

Kết quả (Việt) 2:

Có lẽ một trong những lần hạnh phúc nhất trong cuộc đời tôi là khi tôi còn trẻ, khoảng 12 hay 13, khi tôi lần đầu tiên bắt đầu làm võ thuật. Tôi đã tham gia một câu lạc bộ địa phương và đã có rất nhiều trẻ em ở đó và tôi vẫn là bạn bè với một số người trong số họ thậm chí bây giờ. Chúng tôi đã từng có một thời gian tuyệt vời với nhau bởi vì tất cả chúng tôi thực sự rất thích nó - nó là khác nhau từ chơi bóng đá hay thể thao khác - và không có nhiều chàng trai ở trường của tôi thậm chí đã nghĩ đến việc tham gia các loại hình câu lạc bộ, vì vậy nó đã thực sự khác nhau ở thời gian . Bây giờ tôi nghĩ rằng nó rất phổ biến hơn, nhưng sau đó nó đã được khá đặc biệt. Cái này chúng tôi sử dụng để thưởng thức nhất là mỗi tuần, chúng tôi sẽ tìm hiểu cái gì mới, vì vậy nó không bao giờ nhàm chán, đó là luôn luôn thú vị và đầy thử thách và tìm lại vào nó bây giờ tôi nghĩ rằng nó có thể là một trong những thời gian tốt nhất trong cuộc sống của tôi khi tôi đã có những người bạn tốt, một hoạt động thú vị và nó làm cho tôi trưởng thành khá nhanh chóng, cả về tinh thần và thể chất. Nhưng ngoài việc được câu lạc bộ và các hoạt động của nó, nó đáng nhớ đối với cá nhân tôi bởi vì đó là nơi tôi quyết định tôi muốn trở thành một kỹ sư cơ khí. Đó là bởi vì những người hướng dẫn - hoặc sensei - tại câu lạc bộ là một kỹ sư và ông đã dạy tôi rất nhiều về nó, và đó là những gì tôi đã quan tâm đến nghiên cứu khoa học ở trường và sau đó kỹ thuật sau đó tại trường đại học. Vì vậy, mà cả giai đoạn của cuộc đời tôi là không chỉ thú vị, nhưng cũng rất quan trọng trong những cách khác - đó là lý do tại sao tôi nhớ nó rất tốt.