Furthermore, the non-users consiste

Furthermore, the non-users consisted of much younger businesses, with three-in-four businesses being
less than three years old, while the user sample had only one-in-five in that age group. More than half
of the businesses in the user group (53.3%) had been in business for more than ten years and most of
the businesses (77.0%) had been using accounting software for between one and five years.
Given non-users were businesses that were younger and smaller in size, it is reasonable to understand
that many of the operators would report satisfaction with their current record keeping system. The
lower levels of turnover would generate less paperwork, allowing for a simple record keeping system
to meet the owner-manager’s needs. Moreover, younger and smaller businesses are more likely to
suffer resource poverty in terms of available time and financial resources. This was evident in the
findings where lack of time (37.6%) and lack of financial resources (41.9%) were cited as major
reasons why the owner-manager had not adopted a CAS.

Kết quả (Việt) 1:

Hơn nữa, người sử dụng không bao gồm nhiều doanh nghiệp trẻ, với 3 trong 4 doanh nghiệp đangít hơn ba năm cũ, trong khi các mẫu người dùng đã chỉ một-trong-năm trong nhóm tuổi đó. Hơn một nửaCác doanh nghiệp người sử dụng nhóm (53.3%) đã trong kinh doanh cho hơn mười năm và hầu hếtCác doanh nghiệp (77.0%) đã sử dụng phần mềm kế toán cho khoảng một năm năm.Cho người dùng không đã là các doanh nghiệp đã được trẻ hơn và kích thước nhỏ hơn, đó là hợp lý để hiểurằng nhiều người trong số các nhà điều hành sẽ báo cáo sự hài lòng với hồ sơ hiện tại của họ giữ hệ thống. Cáccấp dưới của doanh thu sẽ tạo ra ít thủ tục giấy tờ, cho phép cho một đơn giản lưu giữ hệ thốngđể đáp ứng nhu cầu của chủ sở hữu-manager. Hơn nữa, trẻ hơn và nhỏ hơn các doanh nghiệp có nhiều khả năngbị nguồn lực nghèo trong điều khoản của thời gian có sẵn và nguồn lực tài chính. Đây là điều hiển nhiên trong cácnhững phát hiện nơi thiếu thời gian (37.6%) và thiếu nguồn lực tài chính (41,9%) đã được trích dẫn như là chínhlý do tại sao chủ sở hữu, người quản lý không có thông qua một CAS.

Kết quả (Việt) 2:

Hơn nữa, những người không sử dụng bao gồm các doanh nghiệp trẻ hơn nhiều, với ba trong bốn doanh nghiệp được
ít hơn ba tuổi, trong khi các mẫu sử dụng chỉ có một-trong-năm đã có trong nhóm tuổi này. Hơn một nửa
các doanh nghiệp trong các nhóm người dùng (53,3%) đã được trong kinh doanh cho hơn mười năm và hầu hết
các doanh nghiệp (77,0%) đã sử dụng phần mềm kế toán cho từ một đến năm năm.
Do không sử dụng là các doanh nghiệp mà trẻ hơn và kích thước nhỏ hơn, nó là hợp lý để hiểu
rằng nhiều người trong số các nhà khai thác sẽ báo cáo sự hài lòng với hệ thống lưu trữ hồ sơ hiện tại của họ. Các
mức giảm doanh thu sẽ tạo ra ít giấy tờ, cho phép một hệ thống lưu trữ hồ sơ đơn giản
để đáp ứng nhu cầu của các chủ sở hữu-người quản lý. Hơn nữa, các doanh nghiệp nhỏ và nhỏ hơn có nhiều khả năng
bị nghèo tài nguyên về thời gian và nguồn lực tài chính. Điều này được thấy rõ trong
những phát hiện mà thiếu thời gian (37,6%) và thiếu nguồn lực tài chính (41,9%) được trích dẫn là chính
lý do tại sao các chủ sở hữu-quản lý đã không được thông qua một CAS.