My name is Anna King and I was born

My name is Anna King and I was born in a small town called Madison in Wyoming in the centre of the USA. When I was twenty, I moved to the east coast, to a town just south of New York, to start a job in a department store. One day, a young man with short brown hair who was shopping in the store looked at me and asked, 'Are you Michelle Golden?'
'No,' I said. 'But do you mean Michelle Golden from Madison?' He did. I told him that I was at school with Michelle. She wasn't much older than me and people often said that we looked just like each other. Then the young man told me that Michelle was in the same history class at university as he was.
Six months later, I got a better job with another department store and moved to the west coast to work at their San Francisco store. One day on my way home from work, a young man with short brown hair passed me in the street and asked, 'Are you Michelle Golden?'
'No,' I answered. ' You asked me that when we met in a shop several thousand miles away, near New York.'

Kết quả (Việt) 1:

Tên tôi là Anna King và tôi được sinh ra tại một thị trấn nhỏ Madison trong Wyoming được gọi là ở trung tâm của Hoa KỲ. Khi tôi đã là hai mươi, tôi chuyển đến bờ biển phía đông, tới một thị xã ở phía nam của New York, để bắt đầu một công việc ở một cửa hàng. Một ngày nọ, một chàng trai với mái tóc ngắn màu nâu đã mua sắm tại các cửa hàng nhìn tôi và hỏi, 'Bạn có Michelle Golden?'Tôi đã nói 'Không'. 'Nhưng làm bạn có nghĩa là Michelle Golden từ Madison?' Ông đã làm. Tôi nói với ông rằng tôi đã ở trường với Michelle. Cô ấy đã không hơn nhiều hơn tôi và mọi người thường nói rằng chúng tôi trông giống như nhau. Sau đó, người đàn ông trẻ nói với tôi rằng Michelle là lịch sử cùng lớp tại trường đại học Anh.Sáu tháng sau đó, tôi đã nhận một công việc tốt hơn với một cửa hàng bách hóa và chuyển đến bờ Tây Hoa Kỳ để làm việc tại cửa hàng San Francisco của họ. Một ngày trên đường về nhà từ công việc, một người đàn ông trẻ tuổi với mái tóc ngắn màu nâu trôi qua tôi trên đường phố và hỏi, 'Bạn có Michelle Golden?'Tôi trả lời 'Không'. 'Bạn đã hỏi tôi rằng khi chúng ta gặp nhau tại một cửa hàng một vài ngàn dặm, gần New York.'

Kết quả (Việt) 2:

Tên tôi là Anna King và tôi đã được sinh ra tại một thị trấn nhỏ có tên là Madison ở Wyoming ở trung tâm của Hoa Kỳ. Khi tôi hai mươi tuổi, tôi chuyển đến bờ biển phía đông, đến một thị trấn ở phía nam New York, để bắt đầu một công việc trong một cửa hàng bách hóa. Một ngày nọ, một người đàn ông trẻ với mái tóc nâu ngắn người đang đi mua sắm trong cửa hàng nhìn tôi và hỏi: "Bạn có Michelle vàng? '
' Không," tôi nói. "Nhưng bạn có nghĩa là Michelle vàng từ Madison? ' Anh ta đã làm. Tôi nói với anh ấy rằng tôi đã được ở trường với Michelle. Cô không lớn tuổi hơn tôi và mọi người thường nói rằng chúng tôi trông giống như nhau. Sau đó, người đàn ông trẻ tuổi nói với tôi rằng Michelle là trong lớp học lịch sử cùng tại trường đại học như anh.
Sáu tháng sau, tôi nhận được một công việc tốt hơn với một cửa hàng bách hóa và chuyển đến bờ biển phía tây để làm việc tại cửa hàng ở San Francisco của họ. Một hôm trên đường về nhà từ công việc, một người đàn ông trẻ với mái tóc nâu ngắn đưa cho tôi trên đường phố và hỏi: "Bạn có Michelle vàng? '
' Không," tôi trả lời. "Bạn hỏi tôi rằng khi chúng tôi gặp nhau trong một cửa hàng vài ngàn dặm, gần New York. '