Dear Thang,We have just discovered

Dear Thang,

We have just discovered 1 problem during transportation of AWB 172-1658 2042 so please help to hold all Cat A products listed as below if you have not released them yet.

The reason: this AWB has cool products and room temperature products mixed but cool storage condition was not stated on AWB (this is a mistake of global RD) so they can be stored in ambient condition after AWB destination until goods receipt at your warehouse. RDV and DKSH have not discovered this deviation.

Kết quả (Việt) 1:

Thắng thân mến,Chúng tôi vừa phát hiện 1 vấn đề trong quá trình vận chuyển AWB 172-1658 2042 vì vậy xin vui lòng giúp đỡ để giữ tất cả các sản phẩm Cat A được liệt kê như dưới đây nếu bạn đã không phát hành chúng nào được nêu ra.Lý do: AWB này có sản phẩm này mát và nhiệt độ phòng các sản phẩm hỗn hợp, nhưng điều kiện kho lạnh không được nêu trên AWB (đây là một sai lầm của toàn cầu RD) do đó, họ có thể được lưu trữ trong điều kiện môi trường xung quanh sau AWB điểm đến cho đến khi nhận hàng tại kho của bạn. RDV và DKSH đã không phát hiện ra độ lệch này.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Thắng, Chúng tôi vừa phát hiện 1 vấn đề trong quá trình vận chuyển AWB 172-1658 2042 xin vui lòng giúp đỡ để giữ tất cả các sản phẩm Cát A liệt kê như dưới đây nếu bạn đã không được phát hành họ chưa. Lý do: AWB này có sản phẩm mát và các sản phẩm nhiệt độ phòng trộn nhưng điều kiện bảo quản lạnh không được nêu trên AWB (đây là một sai lầm của RD toàn cầu) để họ có thể được lưu trữ trong điều kiện môi trường xung quanh sau khi đến AWB cho đến khi nhận hàng tại kho của bạn. RDV và DKSH đã không phát hiện ra sai lệch này.