Life premium growth was also strong

Life premium growth was also stronger in advanced Asia, driven by Japan and Korea. In Western Europe,
however, growth slowed significantly. In the emerging markets, overall life premium
growth almost doubled to near 12%, supported by strong sector performance in
emerging Asia. Growth also improved in Latin America but was slower in the Middle
East and Central Asia, and Africa. In Central and Eastern Europe (CEE), premiums
contracted. Last year, life premium growth fell short of the pre-crisis3 average in
advanced markets yet again, but it was slightly higher in the emerging markets.

Kết quả (Việt) 1:

Cuộc sống phí bảo hiểm tăng trưởng là mạnh hơn ở Châu á tiên tiến, thúc đẩy bởi Nhật bản và Hàn Quốc. Ở Tây Âu,Tuy nhiên, sự tăng trưởng chậm lại đáng kể. Tại các thị trường mới nổi, tổng thể cuộc sống phí bảo hiểmtốc độ tăng trưởng gần như tăng gấp đôi đến gần 12%, hỗ trợ bởi hiệu suất mạnh mẽ lĩnh vực ởChâu á đang nổi lên. Tốc độ tăng trưởng cũng được cải thiện ở châu Mỹ Latin nhưng chậm ở giữaĐông và trung á, và châu Phi. Ở miền trung và Đông Âu (CEE), phí bảo hiểmký hợp đồng. Năm ngoái, cuộc sống phí bảo hiểm tăng trưởng đã giảm ngắn là pre-crisis3 trongnâng cao thị trường nào được nêu ra một lần nữa, nhưng nó đã một chút cao hơn tại các thị trường mới nổi.

Kết quả (Việt) 2:

Cuộc sống tăng trưởng phí bảo hiểm là cũng mạnh hơn ở châu Á cao, do Nhật Bản và Hàn Quốc. Ở Tây Âu,
tuy nhiên, sự tăng trưởng chậm lại đáng kể. Trong các thị trường mới nổi, tổng phí bảo hiểm cuộc sống
tăng trưởng gần gấp đôi lên gần 12%, được hỗ trợ bởi hoạt động của ngành mạnh
mới nổi châu Á. Tăng trưởng cũng được cải thiện ở châu Mỹ Latinh, nhưng đã chậm hơn ở Trung
Đông và Trung Á, và Châu Phi. Ở Trung và Đông Âu (CEE), phí bảo hiểm
hợp đồng. Năm ngoái, cuộc sống tăng trưởng phí bảo hiểm đã giảm ngắn của trung bình trước crisis3 trong
các thị trường tiên tiến nhưng một lần nữa, nhưng nó hơi cao ở các thị trường mới nổi.