19. STRUCTURAL EXPANSION JOINTS AND

19. STRUCTURAL EXPANSION JOINTS AND SETTLEMENT JOINTS
A. The Contractor shall make adequate provisions of flexible joints/connectors and/or
expansion loops where services pass through structural expansion joints. The
locations of these expansion joints are shown on the Architectural/structural drawings.
The provisions of flexible joints/connections shall take into account the movement
allowance. Detailed calculations shall be submitted by the Contractor to justify the
selection of these flexible joints/connectors.

Kết quả (Pháp) 1:

19. STRUCTUREL DE DILATATION ET JOINTS DE RÈGLEMENTA. l'entrepreneur prend les dispositions adéquates des articulations/connecteurs flexibles et/ouBoucles d'expansion où services passent par des joints de dilatation structurelle. Lelocalisations de ces joints de dilatation sont illustrées sur les dessins d'architecture/structure.Les dispositions des articulations/raccords flexibles doivent tenir compte de la circulationallocation. Des calculs détaillés doivent être présentés par l'entrepreneur pour justifier lasélection de ces articulations/connecteurs flexibles.

Kết quả (Pháp) 2:

19. joints de dilatation et des joints de RÈGLEMENT
A. L'entrepreneur doit prendre des dispositions adéquates de flexibles joints / connecteurs et / ou
boucles d'expansion où les services passent à travers les joints de dilatation structurels. Les
emplacements de ces joints de dilatation sont indiqués sur les dessins architecturaux / structurel.
Les dispositions de joints flexibles / connexions doivent prendre en compte le mouvement
allocation. Les calculs détaillés seront soumis par le contractant pour justifier la
sélection de ces flexibles joints / connecteurs.

Kết quả (Pháp) 3:

19. JOINTS DE DILATATION STRUCTURELS ET JOINTS DE RÈGLEMENT
A. L'entrepreneur doit prendre les dispositions appropriées de la souplesse de vos articulations/connecteurs et/ou boucles d'expansion où les services
passent par des joints de dilatation structurels. L
emplacements de ces joints de dilatation sont indiquées sur l'architecture/la structure des dessins.
Les dispositions de la souplesse de vos articulations/connexions prennent en compte le mouvement
allocation.Des calculs détaillés doivent être soumis par l'entrepreneur pour justifier la
sélection de ces articulations flexibles et les connecteurs.