Each of these parameters however is

Each of these parameters however is dependent on exact circuit
conditions. A set of characteristics is therefore provided
showing how each varies as a function of dIf/dt, forward
current and temperature, Fig. 9. These curves enable
engineers to realise what the precise reverse recovery
performancewill be under circuit operating conditions. This
performance will normally be worse than indicated by the
quoted figures, which generally speaking do not reflect
circuit conditions. For example, a BYW29 is quoted as
having a trr of 25 ns but from the curves it may be as high
as 90 ns when operated at full current and high dIF/dt.
Similarly aquotedQs of 11 nC compareswith thefull current
worst case of 170 nC.
In the higher voltage devices (500V and 800V types) trr and
Qs are much higher, and will probably be the most critical
parameters in the rectification process.Care must be taken
to ensure that actual operating conditions are used when
estimating more realistic values.
Frequency range
Figure 10 compares the recovery of a Philips 200V FRED
with a double diffused type. The FRED may be switched
approximately10 times faster than the double diffused type.
This allows frequencies of up to 1MHz to be achieved with
the 200V range.

Kết quả (Việt) 1:

Mỗi người trong số các tham số này tuy nhiên là phụ thuộc vào chính xác mạchđiều kiện. Một tập hợp các đặc điểm được do đó cung cấpĐang hiển thị như thế nào mỗi khác nhau như là một chức năng của c/dt, chuyển tiếphiện tại và nhiệt độ, hình 9. Những đường cong sửcác kỹ sư để nhận ra những gì chính xác phục hồi đảo ngượcperformancewill theo mạch hoạt động điều kiện. Điều nàyhiệu suất bình thường sẽ tệ hơn những gì được chỉ định bởi cácsố liệu trích dẫn, nói chung không phản ánhmạch điều kiện. Ví dụ, một BYW29 được trích dẫn khicó một trr 25 ns nhưng từ các đường cong, nó có thể lênnhư 90 ns khi hoạt động ở đầy đủ hiện tại và cao c/dt.Tương tự như vậy aquotedQs của 11 nC compareswith thefull hiện tạitồi tệ nhất trường hợp của 170 nC.Ở trr (500V và 800V loại) các thiết bị điện áp cao vàQS là cao hơn nhiều, và có lẽ sẽ là quan trọng nhấttham số trong quá trình phân đoạn.Chăm sóc phải được thực hiệnđể đảm bảo rằng hoạt động thực tế điều kiện được sử dụng khiước tính giá trị thực tế hơn.Dải tần sốHình 10 so sánh sự phục hồi của một Philips 200V FREDvới một loại khuếch tán đôi. FRED có thể được bậtapproximately10 lần nhanh hơn so với loại khuếch tán đôi.Điều này cho phép các tần số của lên tới 1MHz để có thể đạt được vớidãy 200V.

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi một thông số tuy nhiên phụ thuộc vào mạch chính xác
điều kiện. Một tập hợp các đặc điểm do đó được cung cấp
cho thấy làm thế nào mỗi thay đổi như là một chức năng của DIF / dt, phía trước
hiện tại và nhiệt độ, hình. 9 Những đường cong cho phép
các kỹ sư để nhận ra những gì phục hồi ngược lại chính xác
performancewill có điều kiện hoạt động mạch. Điều này
sẽ thực hiện thường thể tồi tệ hơn được chỉ định bởi các
số liệu trích dẫn, mà nói chung không phản ánh
điều kiện mạch. Ví dụ, một BYW29 được trích dẫn khi
có một trr 25 ns nhưng từ những đường cong nó có thể cao tới
90 ns khi hoạt động đầy đủ hiện tại và cao DIF / dt.
Tương tự như vậy aquotedQs 11 nC compareswith thefull hiện
trường hợp xấu nhất là 170 nC .
Trong các thiết bị điện áp cao (500V và 800V loại) trr và
Qs cao hơn nhiều, và có lẽ sẽ là quan trọng nhất
các thông số trong process.Care cải chính phải được thực hiện
để đảm bảo rằng các điều kiện vận hành thực tế được sử dụng khi
ước tính giá trị thực tế hơn.
Dải tần số
Hình 10 so sánh sự phục hồi của một Philips 200V FRED
với một loại khuếch tán kép. Các Fred có thể được chuyển
nhanh hơn so với các loại khuếch tán kép approximately10 lần.
Điều này cho phép tần số lên đến 1MHz đến thể đạt được với
khoảng 200V.