As our conversation on phone, we ne

As our conversation on phone, we need to clarify below items

1/ We stay 1 month, starting from Oct. 08th till Nov. 08th 2016 and we also have an option to keep staying one month more, but cannot decide at this moment (we will advise you later), is it okay to keep the rate USD 650 per month?

2/ Foreigner staying registration to local officer must be done by apartment landlord legally

3/ The deposit still is 2,000,000 to keep the room? the deadline to transfer this amount to you too?, please advise deadline to sign the final contract

Kết quả (Việt) 1:

Như chúng tôi nói chuyện trên điện thoại, chúng ta cần phải làm rõ dưới mục 1 / chúng ta nghỉ 1 tháng, bắt đầu từ ngày 08 tháng 10 đến tháng 11 08 năm 2016 và chúng tôi cũng có một tùy chọn để giữ ở một tháng thêm, nhưng không thể quyết định lúc này thời điểm này (chúng tôi sẽ tư vấn cho bạn sau này), là nó okay để giữ tỷ lệ 650 USD mỗi tháng? 2 / người nước ngoài tạm trú để cán bộ địa phương đăng ký phải được thực hiện bởi chủ nhà căn hộ hợp pháp 3 / là người gửi tiền vẫn là 2.000.000 để giữ phòng? thời hạn để chuyển số tiền này cho bạn quá?, xin vui lòng tư vấn cho các thời hạn phải ký hợp đồng cuối cùng

Kết quả (Việt) 2:

Như chuyện của chúng tôi trên điện thoại, chúng ta cần phải làm rõ các mục dưới đây 1 / Chúng tôi ở lại 1 tháng, bắt đầu từ ngày 08 Tháng Mười đến 08 Tháng Mười Một năm 2016 và chúng tôi cũng có một lựa chọn để tiếp tục ở lại một tháng nữa, nhưng không thể quyết định tại thời điểm này (chúng tôi sẽ tư vấn cho bạn sau này), là nó không quan trọng để giữ cho tỷ lệ 650 USD mỗi tháng? 2 / người nước ngoài ở lại đăng ký với nhân viên địa phương phải được thực hiện bằng căn hộ chủ nhà hợp pháp 3 / các khoản tiền gửi vẫn là 2.000.000 để giữ cho phòng? thời hạn để chuyển số tiền này cho bạn quá ?, xin tư vấn cho thời hạn để ký hợp đồng chính thức