A survey was posted on the company

A survey was posted on the company website. The organization asked 2029 sales directors in the U.S. to participate in this study. The survey remained on the company website for two weeks and responses were accumulated electronically. A total of 1455 sales directors completed the survey. Five incomplete responses were discarded resulting in a 71% effective response rate. All respondents were females reflecting the nature of the products sold by the organization. The age of the respondents ranged from 21 to 80 years (μ = 44, σ= 10.4). Τhe number of years on the direct selling job ranged from less than a year to 35.5 years (μ = 10.9, σ= 7.5). The average tenure was 10.9 years (SD= 7.5) and ranges from 0.7 to 35.5 years. A majority of respondents were Caucasians (n= 811) followed by Hispanics (n= 169) and African-Americans (n= 87). Average monthly individual sales were $7098 (σ= 4421).

Kết quả (Việt) 1:

Một cuộc khảo sát đã được đăng trên trang web của công ty. Tổ chức yêu cầu giám đốc bán hàng năm 2029 ở Hoa Kỳ để tham gia vào nghiên cứu này. Cuộc khảo sát ở lại trên trang web của công ty trong hai tuần và phản ứng đã được tích lũy điện tử. Tổng cộng 1455 giám đốc bán hàng hoàn thành cuộc khảo sát. 5 hồi đáp không đầy đủ được loại bỏ kết quả là một tỷ lệ phản ứng hiệu quả 71%. Tất cả người trả lời là nữ reflecting bản chất của các sản phẩm được bán bởi các tổ chức. Tuổi của người trả lời trải dài từ 21 đến 80 tuổi (μ = 44, σ = 10.4). Τhe số năm làm việc bán trực tiếp trải dài từ ít hơn một năm để năm 35,5 (μ = 10.9, σ = 7,5). Nhiệm kỳ trung bình là 10,9 năm (SD = 7,5) và khoảng 0,7-35,5 năm. Đa số người trả lời là Caucasians (n = 811) theo sau là Hispanics (n = 169) và người Mỹ gốc Phi (n = 87). Trung bình hàng tháng bán hàng cá nhân là $7098 (σ = 4421).

Kết quả (Việt) 2:

Một cuộc khảo sát đã được đăng trên website của công ty. Các tổ chức hỏi 2.029 giám đốc bán hàng tại Mỹ để tham gia vào nghiên cứu này. Các cuộc điều tra vẫn trên website của công ty trong hai tuần và đáp trả được tích lũy bằng điện tử. Tổng cộng 1455 giám đốc bán hàng hoàn thành khảo sát. Năm phản ứng không đầy đủ đã được loại bỏ kết quả là tốc ứng phó hiệu quả 71%. Tất cả người trả lời là nữ đang fl ecting bản chất của các sản phẩm bán ra của tổ chức. Độ tuổi của người trả lời từ 21 đến 80 năm (μ = 44, σ = 10,4). Τhe số năm trong công việc bán hàng trực tiếp dao động từ ít hơn một năm để 35,5 năm (μ = 10,9, σ = 7,5). Nhiệm kỳ trung bình là 10,9 năm (SD = 7.5) và phạm vi 0,7-35,5 năm. Đa số người được hỏi người da trắng (n = 811) tiếp theo là tiếng Tây Ban Nha (n = 169) và người Mỹ gốc Phi (n = 87). Trung bình hàng tháng bán hàng cá nhân là 7098 $ (σ = 4421).