Scalability:How much growth a netwo

Scalability:How much growth a network design must support.
Availability:The amount of time a network is available to users, often expressed as a
percent uptime, or as a mean time between failure (MTBF) and mean time to repair
(MTTR). Availability documentation can also include any information gathered on
the monetary cost associated with network downtime.
Network performance:The customer’s criteria for accepting the service level of a
network, including its throughput, accuracy, efficiency, delay, delay variation (jitter),
and response time. Specific throughput requirements for internetworking devices, in
packets per second (pps), can also be stated. Specific throughput requirements for
applications should be included in the Network Applications section.
Security:General and specific goals for protecting the organization’s capability to
conduct business without interference from intruders inappropriately accessing or
damaging equipment, data, or operations. This section should also list the various
security risks that the customer identified during the requirements-analysis phase of
the design project.
Manageability:General and specific goals for performance, fault, configuration,
security, and accounting management.
Usability:The ease with which network users can access the network and its services. This section can include information on goals for simplifying user tasks related to
network addressing, naming, and resource discovery.
Adaptability:The ease with which a network design and implementation can adapt
to network faults, changing traffic patterns, additional business or technical requirements, new business practices, and other changes.
Affordability:General information on the importance of containing the costs associated with purchasing and operating network equipment and services. Specific budget
information should be included in the Project Budget section.
The Technical Goals section should also describe any tradeoffs the customer is willing to
make. For example, some customers might indicate that affordability can be sacrificed to
meet strict availability goals, or usability can be sacrificed to meet strict security goals.
As discussed in Chapter 2, including a chart that categorizes the comparative weights of
goals can help the readers of a network design document understand some of the design
choices that were made.
Chapter 14: Documenting Your Network Des

Kết quả (Việt) 2:

Khả năng mở rộng:. Bao nhiêu sự phát triển một thiết kế mạng phải hỗ trợ
sẵn có: Lượng thời gian một mạng lưới có sẵn cho người dùng, thường được biểu diễn như một
thời gian hoạt động phần trăm, hay là thời gian trung bình giữa thất bại (MTBF) và có nghĩa là thời gian để sửa chữa
(MTTR). Tài liệu sẵn có cũng có thể bao gồm bất kỳ thông tin thu thập được trên
các chi phí tiền tệ kết hợp với thời gian chết mạng.
Hiệu suất mạng: tiêu chí của khách hàng đối với việc chấp nhận mức độ phục vụ của một
mạng, bao gồm cả của nó thông lượng, độ chính xác, hiệu quả, trì hoãn, chậm trễ biến thiên (jitter),
và phản ứng thời gian. Yêu cầu về công cụ cho các thiết bị liên mạng, trong
các gói dữ liệu mỗi giây (pps), cũng có thể được công bố. Yêu cầu về công cụ thể cho
các ứng dụng nên được bao gồm trong phần ứng dụng mạng.
An ninh: chung và mục tiêu cụ thể để bảo vệ khả năng của tổ chức để
tiến hành kinh doanh mà không cần sự can thiệp của những kẻ xâm nhập không thích hợp truy cập hoặc
làm hư hại thiết bị, dữ liệu, hoặc các hoạt động. Phần này cũng nên liệt kê những hình
an ninh rủi ro mà khách hàng được xác định trong giai đoạn yêu cầu phân tích của
các dự án thiết kế.
Quản lý: chung và mục tiêu cụ thể để thực hiện, lỗi, cấu hình,
. An ninh và quản lý kế toán
Usability: The dễ dàng mà mạng người dùng có thể truy cập vào mạng và dịch vụ của mình. Phần này có thể bao gồm thông tin về các mục tiêu cho đơn giản hóa nhiệm vụ người dùng liên quan đến
mạng lưới địa chỉ, tên, và phát hiện tài nguyên.
Khả năng thích ứng: Sự dễ dàng mà một thiết kế mạng và thực hiện có thể thích ứng
với lỗi mạng, thay đổi mô hình giao thông, kinh doanh bổ sung hoặc yêu cầu kỹ thuật, mới hoạt động kinh doanh, và những thay đổi khác.
Khả năng chi trả: thông tin chung về tầm quan trọng chứa các chi phí liên quan đến mua và mạng lưới hoạt động thiết bị và dịch vụ. Ngân sách cụ thể
các thông tin nên được bao gồm trong phần ngân sách dự án.
Phần Mục tiêu kỹ thuật cũng cần mô tả bất kỳ sự thỏa hiệp các khách hàng sẵn sàng để
thực hiện. Ví dụ, một số khách hàng có thể chỉ ra rằng khả năng chi trả có thể phải hy sinh để
đạt được mục tiêu sẵn sàng nghiêm ngặt, hoặc khả năng sử dụng có thể được hy sinh để đáp ứng mục tiêu an ninh nghiêm ngặt.
Như đã thảo luận ở Chương 2, bao gồm một biểu đồ phân loại các trọng tương đối của
các mục tiêu có thể giúp các độc giả của một tài liệu thiết kế mạng hiểu một số các thiết kế
lựa chọn đã được thực hiện.
Chương 14: Tư liệu mạng Des của bạn