I didn’t want to go to university,

I didn’t want to go to university, so when I finished school I went and got a job. My parents said if I was in full-time education they’d give me an allowance, but if not I’d have to work. So I got a job in a big store, in the menswear department ... Actually, I think I had to go out and find out what I could do, because in school I wasn’t particularly brilliant. So, when it came to doing work, I think I had to prove a lot of people wrong. So I really felt like doing it ... even though it was just selling socks in Harridges.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi không muốn để đi đến đại học, do đó khi tôi học xong tôi đi và nhận được một công việc. Cha mẹ tôi nói rằng nếu tôi đã trong giáo dục toàn thời gian họ sẽ đưa cho tôi một trợ cấp, nhưng nếu không tôi sẽ phải làm việc. Vì vậy, tôi đã nhận một công việc trong một cửa hàng lớn, ở tỉnh quần áo đàn ông... Trên thực tế, tôi nghĩ rằng tôi đã phải đi ra ngoài và tìm hiểu những gì tôi có thể làm, bởi vì trong trường học, tôi đã không đặc biệt là rực rỡ. Vì vậy, khi nó đến để thực hiện công việc, tôi nghĩ rằng tôi đã chứng minh rất nhiều người dân sai. Vì vậy, tôi thực sự cảm thấy như làm cho nó... ngay cả khi nó đã chỉ cần bán vớ trong Harridges.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi không muốn đi học đại học, vì vậy khi tôi học xong trung học, tôi đã đi và có một công việc. Cha mẹ tôi nói nếu tôi ở trong giáo dục toàn thời gian họ sẽ cho tôi một khoản trợ cấp, nhưng nếu không tôi sẽ phải làm việc. Vì vậy, tôi có một công việc trong một cửa hàng lớn, trong bộ phận y phục nam giới ... Trên thực tế, tôi nghĩ rằng tôi đã đi ra ngoài và tìm hiểu những gì tôi có thể làm, bởi vì trong trường tôi không đặc biệt xuất sắc. Vì vậy, khi nó đến để làm việc, tôi nghĩ rằng tôi đã chứng minh rất nhiều người sai. Vì vậy, tôi thực sự cảm thấy như đang làm nó ... mặc dù nó đã được chỉ bán vớ trong Harridges.