Thí nghiệm thứ hai được thực hiện trên một chân đế thông, tại Le Bray (44 ° 43'N, 0 ° 46'W), một thử nghiệm trang web của INRA nằm gần Bordeaux. Đó là một hình chữ nhật 350 × 500 m đứng lớn, 26 tuổi, với một m 17,6 có nghĩa là chiều cao của cây (năm 1996). Mật độ 518 cây trên một hecta. Giá trị trung bình khoảng cách giữa các cây là 4,7 m. Các LAI là khoảng 3,1. Mặt đất không được bảo hiểm đầy đủ bởi tán cây, với một vỏ bọc mão ước tính là khoảng 70%. Hơn nữa, đứng đã được trồng thành hàng (khoảng 35 ° góc phương vị từ miền Bắc), nhưng khoảng cách giữa các hàng cây và (4 và 4,7 m tương ứng) là gần như tương tự, đứng được xuất hiện khá đồng nhất
đang được dịch, vui lòng đợi..