For many decades, Vietnam's economy

For many decades, Vietnam's economy was plagued with inefficiency and corruption in state programs, poor quality and underproduction and restrictions on economic activities and trade. It also suffered from the trade embargo from United State and most of Europe after Vietnam War. Furthermore, the trade partners of the Communist Blocks began to erode. In 1986, the Sixth Party Congress introduced significant economic reforms with market economy elements as part of a broad economic reform package called "doi moi" (Renovation). Private ownership was encouraged in industries, commerce and agriculture. In many ways, this followed the Chinese model and achieved similar results. On one hand, Vietnam achieved around 8% annual GDP growth from 1990 to 1997 and continued at around 7% from 2000 to 2002, making it the world's second-fastest growing economy. Simultaneously, foreign investment grew three-fold and domestic savings quintupled. Manufacturing, information technology and high-tech industries form a large and fast-growing part of the national economy.

Urban unemployment has been rising steadily in recent years due to high numbers of migration from the countryside to the cities, and rural unemployment, estimated to be up to 35% during non-harvest periods, is already at critical levels. Layoffs in the state sector and foreign-invested enterprises combined with the lasting effects of a previous military demobilization further exacerbated the unemployment situation

Kết quả (Việt) 1:

Trong nhiều thập kỷ, nền kinh tế của Việt Nam được cản với không hiệu quả và tham nhũng trong nhà nước chương trình, chất lượng kém và underproduction và hạn chế về hoạt động kinh tế và thương mại. Nó cũng bị cấm vận thương mại từ Hoa Kỳ và hầu hết châu Âu sau chiến tranh Việt Nam. Hơn nữa, các đối tác thương mại của các khối cộng sản bắt đầu xói mòn. Năm 1986, Đại hội đảng lần thứ sáu giới thiệu đáng kể cải cách kinh tế với các yếu tố kinh tế thị trường như là một phần của một gói cải cách kinh tế rộng gọi là "đổi mới" (đổi mới). Sở hữu tư nhân được khuyến khích trong các ngành công nghiệp, thương mại và nông nghiệp. Trong nhiều cách, điều này theo kiểu Trung Quốc và đạt được kết quả tương tự. Một mặt, Việt Nam đã đạt được khoảng 8% GDP tăng trưởng hàng năm từ năm 1990 đến 1997 và tiếp tục tại khoảng 7% từ năm 2000 đến năm 2002, làm cho nó kinh tế đang phát triển nhanh nhất thứ hai của thế giới. Đồng thời, đầu tư nước ngoài đã tăng trưởng three-fold và tiết kiệm trong nước quintupled. Sản xuất, công nghệ thông tin và ngành công nghiệp công nghệ cao tạo thành một phần lớn và phát triển nhanh của nền kinh tế quốc gia.Đô thị thất nghiệp đã tăng đều đặn trong năm gần đây do cao số lượng di chuyển từ các vùng nông thôn để thành phố và thất nghiệp nông thôn, ước tính lên đến 35% trong giai đoạn phòng không thu hoạch, là đã ở các cấp độ quan trọng. Sa thải trong khu vực kinh tế nhà nước và doanh nghiệp đầu tư nước ngoài kết hợp với những tác động lâu dài của một vụ quân sự trước đó tiếp tục trở nên nghiêm trọng tình trạng thất nghiệp

Kết quả (Việt) 2:

Trong nhiều thập kỷ, nền kinh tế của Việt Nam đã được cản với sự kém hiệu quả và tham nhũng trong chương trình nhà nước, chất lượng kém và không đủ nhu cầu và hạn chế về hoạt động kinh tế và thương mại. Nó cũng bị cấm vận thương mại từ Hoa Nhà nước và hầu hết châu Âu sau chiến tranh Việt Nam. Hơn nữa, các đối tác thương mại của khối cộng sản đã bắt đầu bị xói mòn. Năm 1986, Đại hội Đảng VI giới thiệu những cải cách kinh tế quan trọng với các yếu tố kinh tế thị trường như là một phần của một gói cải cách kinh tế rộng lớn được gọi là "đổi mới" (Đổi mới). Sở hữu tư nhân được khuyến khích trong các ngành công nghiệp, thương mại và nông nghiệp. Trong nhiều cách, điều này theo mô hình Trung Quốc và đạt được kết quả tương tự. Một mặt, Việt Nam đạt khoảng 8% tăng trưởng GDP hàng năm 1990-1997 và tiếp tục ở khoảng 7% từ 2000 đến 2002, làm cho nó kinh tế trưởng nhanh thứ hai trên thế giới. Đồng thời, đầu tư nước ngoài tăng gấp ba lần và tiết kiệm trong nước quintupled. Sản xuất, công nghệ thông tin và công nghệ cao ngành công nghiệp hình thành nên một phần lớn và phát triển nhanh chóng của nền kinh tế quốc gia. Thất nghiệp thành thị đã tăng lên đều đặn trong những năm gần đây do một số lượng lớn di cư từ nông thôn vào các thành phố, và tỷ lệ thất nghiệp ở nông thôn, ước tính thể lên đến 35% trong thời gian không thu hoạch, đã đang ở mức nghiêm trọng. Sa thải trong khu vực nhà nước và doanh nghiệp nước ngoài đầu tư kết hợp với các tác động lâu dài của một giải ngũ quân sự trước đó tiếp tục làm trầm trọng thêm tình hình thất nghiệp