t’s very important that we are able

t’s very important that we are able to finalize this as soon as possible. We ask that you please complete the submission by September 30, 2016 to avoid further delays in the completion of your Background Screening.

Please note that your employment with Citi is conditional on the completion of your background screening according to Citi’s standards. Therefore, we would like to highlight the importance of complying with the above requirements at the earliest time possible.

Your HR Generalist and Manager have been copied to advise them of the action required in relation to completing your Background Screening.

Thank you.

Kết quả (Việt) 1:

t rất quan trọng mà chúng tôi có thể hoàn thành điều này càng sớm càng tốt. Chúng tôi yêu cầu bạn xin vui lòng hoàn thành việc nộp bởi 30 tháng 9 năm 2016 để tránh sự chậm trễ hơn nữa trong việc hoàn thành của bạn nền sàng lọc. Xin lưu ý rằng công việc của bạn với Citi là điều kiện về hoàn thành của bạn kiểm tra nền theo tiêu chuẩn của Citibank. Vì vậy, chúng tôi muốn nêu bật tầm quan trọng của việc tuân thủ với các yêu cầu nêu trên tại thời gian sớm nhất có thể. HR Generalist và quản lý của bạn đã được sao chép để tư vấn cho họ về hành động cần thiết liên quan đến hoàn thành kiểm tra nền của bạn. Cảm ơn bạn.

Kết quả (Việt) 2:

t rất quan trọng là chúng tôi có thể hoàn thành việc này càng sớm càng tốt. Chúng tôi yêu cầu bạn vui lòng hoàn thành việc nộp bằng 30 tháng 9 năm 2016 để tránh sự chậm trễ hơn nữa trong việc hoàn thành Screening nền của bạn.

Xin lưu ý rằng việc làm của bạn với Citi là điều kiện để hoàn thành nền của bạn sàng lọc theo tiêu chuẩn của Citi. Do đó, chúng tôi muốn nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tuân thủ các yêu cầu nêu trên trong thời gian sớm nhất có thể.

Chung chung nhân sự của bạn và quản lý đã được sao chép để tư vấn cho họ về những hành động cần thiết liên quan đến hoàn Screening nền của bạn.

Cảm ơn bạn.