In the postwar era, however, demand

In the postwar era, however, demand for wine increased rapidly in the United States, Australia, and Other New World producers. In the United States,for example, consumption grew from a post prohibition per capita level 1 liter per annum to 9 liters by 2006. In Australia the rate of increase was even more rapid, from less than 2 liters in 1960 co 24 liters by 2006. This growth in consumption

was coupled with a growing demand for higher quality wines, resulting in a boom in domestic demand that proved a boost for the young New World Wine industry.

Kết quả (Việt) 1:

Trong thời kỳ sau chiến tranh, Tuy nhiên, nhu cầu về rượu vang tăng nhanh chóng trong các nhà sản xuất Hoa Kỳ, Úc và thế giới khác. Tại Hoa Kỳ, ví dụ, tiêu thụ tăng từ một lệnh cấm đăng bài trên đầu người cấp 1 lít mỗi năm đến 9 lít năm 2006. Tại Úc với tỷ lệ tăng là nhanh chóng hơn, từ ít hơn 2 lít trong năm 1960 co 24 lít năm 2006. Sự tăng trưởng này trong tiêu thụ được kết hợp với một nhu cầu ngày càng tăng về rượu vang chất lượng cao, dẫn đến một sự bùng nổ nhu cầu trong nước đã chứng minh một thúc đẩy cho các ngành công nghiệp rượu vang thế giới trẻ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thời kỳ hậu chiến, tuy nhiên, nhu cầu rượu tăng nhanh chóng tại Hoa Kỳ, Úc, và các nhà sản xuất New World khác. Tại Hoa Kỳ, ví dụ, tiêu thụ đã tăng từ một bài cấm cho mỗi cấp độ đầu 1 lít mỗi năm lên 9 lít vào năm 2006. Ở Úc tỷ lệ tăng thậm chí còn nhiều hơn nữa nhanh chóng, từ mức dưới 2 lít vào năm 1960 đồng 24 lít vào năm 2006 . tăng trưởng trong tiêu thụ này được kết hợp với một nhu cầu ngày càng tăng về các loại rượu vang chất lượng cao hơn, dẫn đến sự bùng nổ nhu cầu trong nước mà đã chứng minh một sự thúc đẩy cho các ngành công nghiệp trẻ New World Wine.