For our example application, data m

For our example application, data management refers to the storage and main-
tenance of the data transmitted by the buoys via satellite communication. This
phase requires a decision to be made on how best to represent our data, both in
terms of their spatial properties and the various attribute values which we need
to store. Data storage and maintenance is discussed at length in Chapter 3, and
we will not go into further detail here. We will from here on assume that the
acquired data has been put in digital form, that is, it has been converted into
computer-readable format, so that we can begin our analysis.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với ứng dụng ví dụ của chúng tôi, quản lý dữ liệu đề cập đến việc lưu trữ và duy
tenance của dữ liệu truyền qua các phao qua truyền hình vệ tinh. Điều này
đòi hỏi một giai đoạn quyết định được thực hiện về cách tốt nhất để đại diện cho dữ liệu của chúng tôi, cả
về tính chất không gian của họ và các giá trị thuộc tính khác nhau mà chúng ta cần
để lưu trữ. Lưu trữ dữ liệu và bảo trì được thảo luận chi tiết trong Chương 3, và
chúng tôi sẽ không đi vào chi tiết hơn ở đây. Chúng tôi sẽ từ đây trên giả định rằng các
dữ liệu thu được đã được xếp vào dạng kỹ thuật số, có nghĩa là, nó đã được chuyển đổi thành
định dạng máy tính có thể đọc được, để chúng ta có thể bắt đầu phân tích của chúng tôi.