National Computer Corporation (NCC)

National Computer Corporation (NCC) is a mid-sized manufacturer of mainframe
computers. We will estimate NCC’s cost of capital in this chapter. We
begin by providing some basic information in Figure 9-1, including: (1) balance
sheets; (2) percentages of total liabilities and equity comprised by each item
(Column F); (3) percentages of financing in the form of “costly” capital supplied
by investors, including banks, bondholders, and stockholders (Column H reports
percentages based on book values from the financial statements); (4) percentages
of investor-supplied capital based on current market values (Column I); and
(5) target capital structure weights that management plans to use when raising
new capital in the future (Column L). Following is a brief discussion of this
information

Kết quả (Việt) 1:

Tổng công ty máy tính quốc gia (NCC) là một nhà sản xuất vừa máy tính lớnMáy vi tính. Chúng tôi sẽ ước tính chi phí của NCC vốn trong chương này. Chúng tôibắt đầu bằng cách cung cấp một số thông tin cơ bản trong hình 9-1, bao gồm: sự cân bằng (1)tờ; (2) các tỷ lệ phần trăm của tất cả khoản nợ và vốn chủ sở hữu bao gồm bởi mỗi mục(Cột F); (3) các tỷ lệ phần trăm của tài chính trong các hình thức "tốn kém" vốn được cung cấpbởi nhà đầu tư, bao gồm ngân hàng, bondholders, và cổ đông (cột H báo cáotỷ lệ dựa trên cuốn sách giá trị từ các báo cáo tài chính); (4) tỷ lệ phần trămcung cấp nhà đầu tư vốn dựa trên giá trị thị trường hiện tại (cột tôi); và(5) trọng lượng cơ cấu vốn mục tiêu quản lý kế hoạch để sử dụng khi nâng caothủ đô mới trong tương lai (cột L). Sau đây là một cuộc thảo luận nàythông tin

Kết quả (Việt) 2:

Tổng công ty Máy tính Quốc gia (NCC) là một nhà sản xuất quy mô trung bình của các máy tính lớn
máy tính. Chúng tôi sẽ ước tính chi phí vốn của NCC trong chương này. Chúng tôi
bắt đầu bằng cách cung cấp một số thông tin cơ bản trong hình 9-1, bao gồm: (1) sự cân bằng
tờ; (2) tỷ lệ phần trăm của tổng số nợ phải trả và vốn chủ sở hữu bao gồm của từng hạng mục
(cột F); (3) Tỷ lệ tài trợ dưới hình thức "tốn kém" vốn được cung cấp
bởi các nhà đầu tư, bao gồm các ngân hàng, các trái chủ và cổ đông (các báo cáo Cột H
phần trăm dựa trên giá trị sổ sách từ các báo cáo tài chính); (4) Tỷ lệ
vốn đầu tư-cung cấp dựa trên các giá trị thị trường hiện tại (cột I); và
(5) nhắm mục tiêu trọng lượng cơ cấu vốn mà kế hoạch quản lý để sử dụng khi nâng
vốn mới trong tương lai (Cột L). Sau đây là một cuộc thảo luận ngắn gọn về này
thông tin