The first of these studies is the I

The first of these studies is the International Comparison of Senior Secondary Assessment study which focuses on assessment at pre-university level. We compared the demand of the main assessment available to senior secondary students in England with the main assessments offered in other education systems. In doing so we aimed to identify what can be learned from other systems to strengthen the assessment system in England at senior secondary or pre-university level. Advanced Level General Certificates of Education (A levels) are the main qualifications used to gain entry to higher education in England. A levels are available in over 45 subjects and around 860,000 entries were made in 2011. A levels were therefore the qualifications which we attempted to benchmark with comparable qualifications internationally.

Kết quả (Việt) 1:

Đầu tiên của các nghiên cứu này là nghiên cứu quốc tế so sánh đánh giá cao cấp trung học tập trung vào đánh giá ở cấp dự bị Đại học. Chúng tôi so sánh nhu cầu của việc đánh giá chính dành cho học sinh trung học cấp cao ở Anh với đánh giá chính được cung cấp trong hệ thống giáo dục khác. Bằng cách đó, chúng tôi nhằm xác định những gì có thể được học từ các hệ thống khác để tăng cường hệ thống đánh giá tại Anh ở cao cấp trung học hoặc dự bị Đại học cấp. Tổng hợp cao cấp giấy chứng nhận giáo dục (A Level) là trình độ chính được sử dụng cho giáo dục đại học tại Anh. A Level có sẵn trong hơn 45 đối tượng và khoảng 860,000 mục đã được thực hiện vào năm 2011. A Level là do đó trình độ mà chúng tôi cố gắng điểm chuẩn có thể so sánh trình độ quốc tế.

Kết quả (Việt) 2:

Việc đầu tiên của những nghiên cứu này là so sánh quốc tế về nghiên cứu đánh giá thứ cấp cao tập trung vào đánh giá ở cấp dự bị đại học. Chúng tôi so sánh nhu cầu của việc đánh giá chính dành cho học sinh phổ thông ở Anh với những đánh giá chính được cung cấp trong hệ thống giáo dục khác. Khi làm như vậy, chúng tôi nhằm mục đích xác định những gì có thể học được từ các hệ thống khác để tăng cường hệ thống đánh giá ở nước Anh ở cấp trung học hoặc dự bị đại học cao cấp. Cao cấp Giấy chứng nhận chung của giáo dục (A level) là những phẩm chất chính được sử dụng để đạt được mục vào giáo dục đại học ở Anh. Một mức độ có sẵn trong hơn 45 đối tượng và khoảng 860.000 mục đã được thực hiện ở các cấp năm 2011 Một là do trình độ chuyên môn mà chúng tôi đã cố gắng chuẩn có trình độ tương đương quốc tế.