OTICE: THIS UPDATE FROM MICROSOFT W

OTICE: THIS UPDATE FROM MICROSOFT WILL HELP YOU KNOW IF YOU ARE RUNNING A PROPERLY LICENSED, GENUINE COPY OF WINDOWS XP. SOME UPDATES AND OFFERS FROM MICROSOFT REQUIRE A GENUINE COPY OF WINDOWS XP.

INSTALLING THIS UPDATE IS OPTIONAL. THE UPDATE WILL BECOME A PERMANENT PART OF YOUR WINDOWS XP SOFTWARE. AFTER INSTALLATION, FUTURE UPDATES TO THIS SUPPLEMENT WILL DOWNLOAD AND INSTALL ACCORDING TO YOUR AUTOMATIC UPDATES SETTINGS.

DURING OR AFTER A VALIDATION CHECK, INFORMATION ABOUT YOUR SYSTEM (FOR EXAMPLE, YOUR WINDOWS PRODUCT KEY AND IP ADDRESS) WILL BE PERIODICALLY SENT TO MICROSOFT. MICROSOFT WILL NOT USE THE INFORMATION TO IDENTIFY OR CONTACT YOU.

BEFORE INSTALLING, PLEASE READ AND ACCEPT THE LICENSE TERMS BELOW.
________________________________________________________________________
MICROSOFT SOFTWARE SUPPLEMENTAL LICENSE TERMS
MICROSOFT WINDOWS GENUINE ADVANTAGE NOTIFICATIONS FOR MICROSOFT WINDOWS XP
Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) licenses this supplement to you. The following license terms describe additional use terms for this supplement. These terms and the license terms for the software (Microsoft Windows XP) in your Windows XP End User License Agreement apply to your use of this supplement. If there is a conflict, these supplemental license terms apply.
BY USING THIS SUPPLEMENT, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THIS SUPPLEMENT.
If you comply with these license terms, you have the rights below.

1. Application of Terms. The terms also apply to any Microsoft updates, supplements, Internet-based services, and support services for the software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.

2. PURPOSE OF SUPPLEMENT. THIS SUPPLEMENT UPDATES WINDOWS XP AND IS DESIGNED TO NOTIFY YOU IF YOU ARE USING AN IMPROPERLY LICENSED COPY OF WINDOWS XP. TO EFFECTIVELY ENCOURAGE THE USE OF PROPERLY LICENSED SOFTWARE, THIS SUPPLEMENT CANNOT BE UNINSTALLED.

3. Validation and Notification. This supplement may check periodically whether a properly licensed copy of Microsoft Windows XP (“Windows XP”) is installed. Validation may be required for certain Microsoft software to be downloaded, installed or used. If you have a properly licensed copy of Windows XP installed, you receive special benefits, see http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157. If this supplement detects that a properly licensed copy of the software is not installed, you will receive a notification and periodic reminders to install a properly licensed copy of Windows XP. To enable the validation checks, this supplement may from time to time require updates or additional downloads of its validation or licensing functions. The updates or downloads are required for the proper functioning of this supplement and may be downloaded and installed without further notice to you. These updates and downloads may be delivered to you through the Windows Update service (if you use the service) or through other means. During or after a validation check, this supplement may send information about Windows XP, the device and the results of the validation check to Microsoft. This information includes, for example, the Windows XP version and product key, any unauthorized changes made to the validation, licensing or activation functions of Windows XP or this supplement, any related malicious or unauthorized software found and the Internet protocol address of the device. Microsoft does not use the information to identify or contact you. By using this supplement, you consent to the transmission of this information.  For more information about validation and what is sent during or after a validation check, see http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=96551.
This supplement may also notify you if a more recent Windows service pack for the software is available.

4. Internet-Based Services. Microsoft provides Internet-based services with this supplement. It may change or cancel them at any time. This supplement connects to Microsoft or service provider computer systems over the Internet as described below. In some cases, you will not receive a separate notice when it connects. For more information about this feature, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=68985.

5. Computer Information. This supplement uses Internet protocols to send to Microsoft computer information, such as your Windows XP product key, hard drive serial number, PC manufacturer, operating system version, Windows XP product ID, PC BIOS information, user locale setting, language version of Windows XP, validation result and whether the installation of this supplement was successful. Certain information derived from your IP address, which cannot be used to identify you, is retained in association with this computer information.

6. Use of Information. We may use the computer information to improve our software and services, help prevent improperly licensed use of the software, and

Kết quả (Việt) 1:

OTICE: NÀY CẬP NHẬT TỪ MICROSOFT SẼ GIÚP BẠN BIẾT NẾU BẠN ĐANG CHẠY BẢN SAO ĐƯỢC CẤP PHÉP ĐÚNG CHÍNH HÃNG CỦA WINDOWS XP. MỘT SỐ THÔNG TIN CẬP NHẬT VÀ CUNG CẤP TỪ MICROSOFT YÊU CẦU MỘT BẢN SAO CHÍNH HÃNG CỦA WINDOWS XP. CÀI ĐẶT BẢN CẬP NHẬT NÀY LÀ TÙY CHỌN. BẢN CẬP NHẬT SẼ TRỞ THÀNH MỘT PHẦN CỐ ĐỊNH CỦA PHẦN MỀM WINDOWS XP CỦA BẠN. SAU KHI CÀI ĐẶT, BẢN CẬP NHẬT TRONG TƯƠNG LAI ĐỂ BỔ SUNG NÀY SẼ TẢI VỀ VÀ CÀI ĐẶT THEO CỦA BẠN TỰ ĐỘNG CẬP NHẬT CÀI ĐẶT.TRONG KHI HOẶC SAU KHI KIỂM TRA XÁC NHẬN, THÔNG TIN VỀ HỆ THỐNG CỦA BẠN (VÍ DỤ NHƯ KHÓA SẢN PHẨM WINDOWS VÀ IP ĐỊA CHỈ CỦA BẠN) SẼ ĐƯỢC THEO ĐỊNH KỲ GỬI CHO MICROSOFT. MICROSOFT SẼ KHÔNG SỬ DỤNG THÔNG TIN ĐỂ NHẬN DẠNG HOẶC LIÊN LẠC VỚI BẠN. TRƯỚC KHI CÀI ĐẶT, XIN VUI LÒNG ĐỌC VÀ CHẤP NHẬN ĐIỀU KHOẢN CẤP PHÉP DƯỚI ĐÂY.________________________________________________________________________ĐIỀU KHOẢN BỔ SUNG GIẤY PHÉP PHẦN MỀM CỦA MICROSOFTMICROSOFT WINDOWS GENUINE ADVANTAGE NOTIFICATIONS CHO MICROSOFT WINDOWS XP Tập đoàn Microsoft (hoặc dựa trên nơi bạn sinh sống, một trong những chi nhánh) giấy phép bổ sung này cho bạn. Điều khoản cấp phép sau đây mô tả các điều khoản sử dụng bổ sung cho các bổ sung này. Các điều khoản và điều khoản cấp phép dành cho phần mềm (Microsoft Windows XP) trong thỏa thuận cấp phép Windows XP người dùng của bạn áp dụng cho việc sử dụng phần bổ sung này. Nếu có một cuộc xung đột, các điều khoản bổ sung giấy phép áp dụng.BẰNG CÁCH SỬ DỤNG PHẦN BỔ SUNG NÀY, BẠN CHẤP NHẬN CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY. NẾU BẠN KHÔNG CHẤP NHẬN CHÚNG, KHÔNG SỬ DỤNG PHẦN BỔ SUNG NÀY.Nếu bạn tuân theo các điều khoản cấp phép, bạn có quyền dưới đây. 1. áp dụng các điều khoản. Các điều khoản cũng áp dụng cho bất kỳ Microsoft Cập Nhật, bổ sung, Dịch vụ dựa trên Internet và dịch vụ hỗ trợ cho các phần mềm, trừ khi các cụm từ khác đi kèm với những mặt hàng. Nếu vậy, những điều khoản áp dụng.2. MỤC ĐÍCH BỔ SUNG. BỔ SUNG NÀY CẬP NHẬT WINDOWS XP VÀ ĐƯỢC THIẾT KẾ ĐỂ THÔNG BÁO CHO BẠN NẾU BẠN ĐANG SỬ DỤNG MỘT BẢN SAO KHÔNG ĐÚNG GIẤY PHÉP CỦA WINDOWS XP. ĐỂ CÓ HIỆU QUẢ KHUYẾN KHÍCH VIỆC SỬ DỤNG CÁC PHẦN MỀM ĐƯỢC CẤP PHÉP ĐÚNG, BỔ SUNG NÀY KHÔNG THỂ ĐƯỢC GỠ BỎ.3. Validation and Notification. This supplement may check periodically whether a properly licensed copy of Microsoft Windows XP (“Windows XP”) is installed. Validation may be required for certain Microsoft software to be downloaded, installed or used. If you have a properly licensed copy of Windows XP installed, you receive special benefits, see http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157. If this supplement detects that a properly licensed copy of the software is not installed, you will receive a notification and periodic reminders to install a properly licensed copy of Windows XP. To enable the validation checks, this supplement may from time to time require updates or additional downloads of its validation or licensing functions. The updates or downloads are required for the proper functioning of this supplement and may be downloaded and installed without further notice to you. These updates and downloads may be delivered to you through the Windows Update service (if you use the service) or through other means. During or after a validation check, this supplement may send information about Windows XP, the device and the results of the validation check to Microsoft. This information includes, for example, the Windows XP version and product key, any unauthorized changes made to the validation, licensing or activation functions of Windows XP or this supplement, any related malicious or unauthorized software found and the Internet protocol address of the device. Microsoft does not use the information to identify or contact you. By using this supplement, you consent to the transmission of this information. For more information about validation and what is sent during or after a validation check, see http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=96551. This supplement may also notify you if a more recent Windows service pack for the software is available.4. Internet-Based Services. Microsoft provides Internet-based services with this supplement. It may change or cancel them at any time. This supplement connects to Microsoft or service provider computer systems over the Internet as described below. In some cases, you will not receive a separate notice when it connects. For more information about this feature, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=68985.5. Computer Information. This supplement uses Internet protocols to send to Microsoft computer information, such as your Windows XP product key, hard drive serial number, PC manufacturer, operating system version, Windows XP product ID, PC BIOS information, user locale setting, language version of Windows XP, validation result and whether the installation of this supplement was successful. Certain information derived from your IP address, which cannot be used to identify you, is retained in association with this computer information. 6. Use of Information. We may use the computer information to improve our software and services, help prevent improperly licensed use of the software, and

Kết quả (Việt) 2:

Otice: UPDATE NÀY TỪ MICROSOFT SẼ GIÚP BẠN CÓ BIẾT NẾU BẠN ĐANG CHẠY Một ĐÚNG PHÉP, COPY CHÍNH HÃNG CỦA WINDOWS XP. MỘT SỐ CẬP NHẬT VÀ CUNG CẤP TỪ MICROSOFT PHẢI BẢN SAO CHÍNH HÃNG CỦA WINDOWS XP. CÀI ĐẶT CẬP NHẬT NÀY LÀ BẮT BUỘC. CÁC CẬP NHẬT SẼ TRỞ THÀNH PHẦN THƯỜNG CÁC BẠN PHẦN MỀM WINDOWS XP. SAU KHI LẮP ĐẶT, CẬP NHẬT TƯƠNG LAI ĐỂ BỔ SUNG NÀY SẼ DOWNLOAD VÀ CÀI ĐẶT THEO BẠN CÀI ĐẶT TỰ ĐỘNG CẬP NHẬT. TRONG HOẶC SAU SÉC xác nhận, THÔNG TIN VỀ HỆ THỐNG CỦA BẠN (ví dụ, SẢN PHẨM KEY WINDOWS CỦA BẠN ĐỊA CHỈ IP) SẼ ĐƯỢC ĐỊNH KỲ GỬI MICROSOFT. MICROSOFT SẼ KHÔNG SỬ DỤNG THÔNG TIN XÁC ĐỊNH HOẶC LIÊN BẠN. TRƯỚC KHI CÀI ĐẶT, XIN ĐỌC VÀ CHẤP NHẬN CÁC ĐIỀU KHOẢN PHÉP DƯỚI ĐÂY. ________________________________________________________________________ MICROSOFT PHẦN MỀM BỔ SUNG GIẤY PHÉP ĐIỀU KHOẢN MICROSOFT WINDOWS THÔNG BÁO ADVANTAGE CHÍNH HÃNG CHO MICROSOFT WINDOWS XP Microsoft Corporation (hoặc dựa vào nơi bạn sống, một chi nhánh) cấp phép bổ sung này cho bạn. Các điều khoản cấp phép sau đây mô tả các điều khoản sử dụng thêm để bổ sung này. Các điều khoản và các điều khoản cấp phép cho các phần mềm (Microsoft Windows XP) trong User License Agreement Windows XP End của bạn áp dụng cho việc sử dụng bổ sung này. Nếu có một cuộc xung đột, những điều khoản cấp phép bổ sung được áp dụng. SỬ DỤNG BỔ SUNG NÀY, BẠN CHẤP NHẬN CÁC ĐIỀU KHOẢN. NẾU BẠN KHÔNG CHẤP NHẬN CHÚNG, KHÔNG SỬ DỤNG BỔ SUNG NÀY. Nếu bạn tuân thủ các điều khoản cấp phép, bạn có quyền dưới đây. 1. Áp dụng các điều khoản. Các điều khoản này cũng áp dụng cho bất kỳ bản cập nhật của Microsoft, bổ sung, dịch vụ dựa trên Internet, và các dịch vụ hỗ trợ cho phần mềm, trừ khi các điều khoản khác đi theo những mục. Nếu vậy, những điều khoản áp dụng. 2. MỤC ĐÍCH CỦA BỔ SUNG. BỔ SUNG NÀY CẬP NHẬT WINDOWS XP VÀ ĐƯỢC THIẾT KẾ ĐỂ THÔNG BÁO CHO BẠN NẾU BẠN ĐANG SỬ DỤNG AN COPY KHÔNG ĐÚNG PHÉP HÀNH WINDOWS XP. ĐỂ CÓ HIỆU QUẢ KHUYẾN KHÍCH SỬ DỤNG PHẦN MỀM ĐÚNG PHÉP, BỔ SUNG NÀY KHÔNG THỂ được gỡ bỏ. 3. Xác nhận và thông báo. Bổ sung này có thể kiểm tra định kỳ xem một bản sao được cấp phép đúng của Microsoft Windows XP ( "Windows XP") được cài đặt. Xác nhận có thể được yêu cầu cho các phần mềm Microsoft chắc chắn sẽ được tải về, cài đặt hoặc sử dụng. Nếu bạn có một bản sao được cấp phép đúng cách của Windows XP được cài đặt, bạn sẽ nhận được những lợi ích đặc biệt, xem http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157. Nếu bổ sung này phát hiện rằng một bản sao được cấp phép đúng của phần mềm không được cài đặt, bạn sẽ nhận được thông báo và nhắc nhở định kỳ để cài đặt một bản sao được cấp phép đúng cách của Windows XP. Để kích hoạt tính năng kiểm tra xác nhận, bổ sung này có thể theo thời gian yêu cầu cập nhật hoặc tải thêm các chức năng xác nhận hoặc cấp phép. Các cập nhật hoặc tải cần thiết cho sự hoạt động đúng đắn của các bổ sung này và có thể được tải về và cài đặt mà không cần thông báo thêm cho bạn. Những thông tin cập nhật và tải về có thể được gửi đến bạn thông qua dịch vụ Windows Update (nếu bạn sử dụng dịch vụ) hoặc thông qua các phương tiện khác. Trong hoặc sau khi kiểm tra xác nhận, bổ sung này có thể gửi thông tin về Windows XP, các thiết bị và kết quả kiểm tra xác nhận cho Microsoft. Thông tin này bao gồm, ví dụ, phiên bản và sản phẩm Windows XP khóa, bất kỳ thay đổi trái phép thực hiện cho các chức năng xác nhận, cấp phép hoặc kích hoạt của Windows XP hoặc bổ sung này, bất kỳ phần mềm độc hại hoặc trái phép liên quan được tìm thấy và các địa chỉ giao thức Internet của thiết bị. Microsoft không sử dụng thông tin để xác định hoặc liên hệ với bạn. Bằng cách sử dụng bổ sung này, bạn đồng ý với việc truyền tải thông tin này. Để biết thêm thông tin về xác nhận và những gì được gửi trong khi hoặc sau khi kiểm tra xác nhận, xem http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=96551. Bổ sung này cũng có thể thông báo cho bạn nếu một gói dịch vụ Windows gần đây hơn cho các phần mềm có sẵn. 4. Dịch vụ Internet-Based. Microsoft cung cấp các dịch vụ dựa trên Internet với bổ sung này. Nó có thể thay đổi hoặc hủy bỏ bất cứ lúc nào. Bổ sung này kết nối với Microsoft hoặc nhà cung cấp dịch vụ hệ thống máy tính qua Internet như mô tả dưới đây. Trong một số trường hợp, bạn sẽ không nhận được một thông báo riêng khi nó kết nối. Để biết thêm thông tin về tính năng này, xem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=68985. 5. Thông tin máy tính. Bổ sung này sử dụng giao thức Internet để gửi thông tin máy tính của Microsoft, chẳng hạn như phím Windows XP sản phẩm, ổ cứng số, nhà sản xuất PC, phiên bản hệ điều hành, ID sản phẩm Windows XP, thông tin PC BIOS, thiết lập người dùng miền địa phương, phiên bản ngôn ngữ của Windows XP , xác nhận kết quả và liệu việc lắp đặt bổ sung này đã thành công. Một số thông tin được lấy từ địa chỉ IP của bạn, mà không thể được sử dụng để nhận dạng bạn, được giữ lại cùng với thông tin máy tính này. 6. Sử dụng thông tin. Chúng tôi có thể sử dụng các thông tin máy tính để cải thiện phần mềm và dịch vụ của chúng tôi, giúp ngăn ngừa được cấp phép không đúng cách sử dụng các phần mềm, và