The Seller shall not be liable for the delay in shipment or non-delivery of the goods under the Contract in consequence of Force Majeure, which might occur during the process of manufacturing or in the course of loading or transit.
Người bán không phải chịu trách nhiệm cho sự chậm trễ trong lô hàng hoặc không giao hàng hoá theo hợp đồng trong các hậu quả của kháng, mà có thể xảy ra trong quá trình sản xuất hoặc trong quá trình tải hoặc quá cảnh.
Người bán sẽ không chịu trách nhiệm về sự chậm trễ trong việc gửi hàng hoặc không giao hàng theo hợp đồng do hậu quả của bất khả kháng, mà có thể xảy ra trong quá trình sản xuất hoặc trong quá trình tải hoặc quá cảnh.