PETROVIETNAM DOMESTIC EXPLORATION P

PETROVIETNAM DOMESTIC EXPLORATION PRODUCTION OPERATING COMPANY LIMITED, a company organized and existing under the Laws of S.R Vietnam and having its registered address at 15th Floor, Petroland Tower, 12 Tan Trao Street, Tan Phu Ward, Dist. 7, Ho Chi Minh City, S.R. Vietnam, (hereinafter referred to as “CLIENT”) of the first part;

Kết quả (Việt) 1:

Dầu khí trong nước khai thác sản xuất điều hành công ty TNHH, một công ty tổ chức và sẵn có trong luật CHXHCN Việt Nam và có địa chỉ của nó đăng ký tại tầng 15, Petroland Tower, 12 Tan Trao Street, P.Tân Phú, q.7, TP. Hồ Chí Minh, S.R. Việt Nam, (sau đây gọi tắt là "Khách hàng") của phần đầu tiên;

Kết quả (Việt) 2:

CÔNG TY TNHH DẦU KHÍ TRONG NƯỚC DÒ SẢN XUẤT KINH DOANH, một công ty tổ chức và tồn tại theo luật pháp của nước CHXHCN Việt Nam, có địa chỉ của nó được đăng ký tại Tầng 15, Petroland Tower, 12 đường Tân Trào, Phường Tân Phú, Quận. 7, Thành phố Hồ Chí Minh, CHXHCN Việt Nam, (sau đây gọi tắt là "KHÁCH HÀNG") của phần đầu tiên;