I want to take this opportunity to

I want to take this opportunity to thank each of you for the terrific job you have been doing to get the new product out on time. I recognize the long hours you have been working, and I know how tired we all are. If we continue at our current pace we should be finished with the product and ready to ship it by next Wednesday. That will give us time for a well-deserved long weekend.

I appreciate your hard work and devotion. The contributions of each team member are crucial for our success. Let's continue to work hard and look forward to some extra time off next week!

Kết quả (Việt) 1:

Tôi muốn lấy cơ hội này để cảm ơn các bạn cho công việc tuyệt vời bạn đã làm để có được các sản phẩm mới ra về thời gian. Tôi nhận ra nhiều giờ bạn đã làm việc, và tôi biết làm thế nào mệt mỏi tất cả chúng ta. Nếu chúng tôi tiếp tục ở tốc độ hiện tại của chúng tôi, chúng ta cần phải kết thúc với các sản phẩm và sẵn sàng để tàu nó bởi kế tiếp thứ tư. Mà sẽ cung cấp cho chúng tôi thời gian cho một ngày cuối tuần dài cũng xứng đáng.Tôi đánh giá cao của bạn làm việc chăm chỉ và cống hiến. Sự đóng góp của mỗi thành viên trong đội là rất quan trọng cho sự thành công của chúng tôi. Chúng ta hãy tiếp tục làm việc chăm chỉ và mong một số thêm thời gian tiếp theo tuần!

Kết quả (Việt) 2:

Tôi muốn nhân cơ hội này để cảm ơn tất cả các bạn cho công việc tuyệt vời bạn đã được làm để có được những sản phẩm mới ra trên thời gian. Tôi nhận ra giờ bạn đã làm việc, và tôi biết làm thế nào mệt mỏi tất cả chúng ta. Nếu chúng ta tiếp tục theo tốc độ hiện tại của chúng tôi, chúng tôi sẽ được hoàn thành với sản phẩm và sẵn sàng để tàu nó bằng thứ tư tới. Điều đó sẽ cho chúng ta thời gian cho một ngày cuối tuần dài rất xứng đáng. Tôi đánh giá cao công việc khó khăn của bạn và tận tâm. Những đóng góp của mỗi thành viên trong nhóm là rất quan trọng cho sự thành công của chúng tôi. Hãy tiếp tục làm việc chăm chỉ và mong muốn thêm một thời gian trong tuần tới!