Temperatures are predicted to hit h

Temperatures are predicted to hit historic highs as the heat wave spreads across the country this week -- and I just want to take a quick moment to make sure everyone stays safe out there.
And I'm not the only one. Eight-year-old Carmine McDaniel in Newport News, Virginia, is helping out his neighbors by leaving a cool drink on the porch for the mailman. It’s not just a nice thing to do -- it’s more important than a lot of people probably realize.
Heat waves can be extremely dangerous, even life-threatening. That’s especially true for folks who are very old or very young, who work outdoors or play in summer sports leagues, or who live in low-income households or can’t afford air conditioning. Even the simple act of playing outside, walking the dog, or delivering the mail can be dangerous. So take a page out of Carmine's book, and find simple ways to protect yourself, your family, and your neighbors.
Drink plenty of water, and make sure those around you do, too. Look out for children or pets that might be stuck in a closed, parked vehicle. Hang out in an air-conditioned place, like your local shopping mall or a public library. Check on your friends and neighbors to make sure everybody’s handling the heat. And you can find a few more good tips at http://ready.gov/heat.
This summer, small acts of kindness like Carmine's can make a big difference. So stay cool, everybody -- and stay safe.

Kết quả (Việt) 1:

Nhiệt độ được dự đoán sẽ đạt mức cao lịch sử như sự chênh lệch nhiệt sóng trên khắp đất nước tuần này - và tôi chỉ muốn mất một chút thời nhanh chóng để đảm bảo rằng tất cả mọi người vẫn an toàn ra khỏi đó.Và tôi không phải là người duy nhất. Tám tuổi Carmine McDaniel tại Newport News, Virginia, đã giúp ra hàng xóm của mình bằng cách để lại một thức uống mát mẻ trên porch cho người đưa thư. Nó không phải là chỉ là một điều tốt đẹp để làm - nó có thể là quan trọng hơn rất nhiều người nhận ra.Nhiệt sóng có thể cực kỳ nguy hiểm, thậm chí đe dọa cuộc sống. Đó là đặc biệt đúng cho folks rất cũ hoặc rất trẻ, những người làm việc ngoài trời hoặc chơi trong mùa hè giải đấu thể thao hoặc những người sống trong hộ gia đình có thu nhập thấp hoặc không có khả năng máy lạnh. Thậm chí là các hành động đơn giản của chơi bên ngoài, đi bộ chó, hoặc phân phối các mail có thể nguy hiểm. Vì vậy, mất một trang từ cuốn sách của Carmine, và tìm cách đơn giản để bảo vệ bản thân, gia đình và hàng xóm của bạn.Uống nhiều nước, và chắc chắn rằng những người xung quanh bạn làm, quá. Tìm ra cho trẻ em hoặc thú nuôi có thể bị mắc kẹt trong một chiếc xe chưa sử dụng, đóng cửa. Hang out ở một nơi lạnh, như Trung tâm mua sắm địa phương của bạn hoặc một thư viện công cộng. Kiểm tra bạn bè và hàng xóm của bạn để đảm bảo rằng tất cả mọi người là xử lý nhiệt. Và bạn có thể tìm thấy một vài lời khuyên thêm tốt tại http://ready.gov/heat.Mùa hè này, nhỏ hoạt động của lòng tốt như của Carmine có thể làm cho một sự khác biệt lớn. Nên nghỉ mát, tất cả mọi người--và giữ an toàn.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiệt độ được dự đoán sẽ đạt mức cao lịch sử như sóng nhiệt lan truyền trên toàn quốc trong tuần này - và tôi chỉ muốn có một chút thời nhanh chóng để đảm bảo tất cả mọi người vẫn an toàn ra khỏi đó.
Và tôi không phải người duy nhất. Carmine McDaniel Tám tuổi ở Newport News, Virginia, được giúp đỡ hàng xóm của mình bằng cách để lại một thức uống mát trên hiên nhà cho người đưa thư. Nó không phải chỉ là một điều tốt đẹp để làm - đó là quan trọng hơn so với rất nhiều người có thể nhận ra.
Những đợt nắng nóng có thể cực kỳ nguy hiểm, thậm chí đe dọa tính mạng. Điều này đặc biệt đúng đối với những ai đang rất cũ hoặc rất trẻ, những người làm việc ngoài trời hoặc chơi trong mùa hè liên đoàn thể thao, hoặc những người sống trong các hộ gia đình có thu nhập thấp hoặc không có đủ khả năng điều hòa không khí. Ngay cả những hành động đơn giản, vui chơi bên ngoài, dắt chó đi dạo, hoặc cung cấp thư có thể gây nguy hiểm. Vì vậy, có một trang ra khỏi cuốn sách Carmine, và tìm ra những cách đơn giản để bảo vệ bản thân, gia đình và hàng xóm của bạn.
Uống nhiều nước, và chắc chắn rằng những người xung quanh bạn, quá. Nhìn ra cho trẻ em hoặc vật nuôi mà có thể bị mắc kẹt trong một chiếc xe đậu kín. Gặp gỡ ở một nơi không khí lạnh, như trung tâm mua sắm địa phương hoặc thư viện công cộng. Kiểm tra trên bạn bè và hàng xóm của bạn để chắc chắn rằng mọi người đang xử lý nhiệt. Và bạn có thể tìm thêm một vài lời khuyên tốt tại http://ready.gov/heat.
Mùa hè này, hành vi nhỏ của lòng tốt như Carmine có thể làm cho một sự khác biệt lớn. Vì vậy, ở thoáng mát, tất cả mọi người - và giữ an toàn.