A potential of 400 mV was applied b

A potential of 400 mV was applied before sample injection to
restrict the sodium chloride in the outer solution from diffusing
into the cell. This approach also allowed one a minimization of
the contribution of a capacitive current on the measured signal.
With every measurement, the total charge was calculated as an
integration of the associated current decay curve. These
calculations were performed by Nova software. For flow
injection electrolysis, a manual treatment of the data was
necessary. In the case of an initial capacitive current, as well as
the current background (residual current multiplied by the
electrolysis time), these values were subtracted from the
integrated data over the peak.

Kết quả (Việt) 1:

Một tiềm năng của 400 mV được áp dụng trước khi mẫu tiêm đểhạn chế các clorua natri ở các giải pháp bên ngoài từ khuếch tánvào trong tế bào. Cách tiếp cận này cũng cho phép một giảm thiểu sốsự đóng góp của một hiện tại capacitive trên các tín hiệu đo.Với mỗi đo lường, phụ trách tất cả đã được tính toán như là mộttích hợp các đường cong phân rã liên quan hiện hành. Nhữngtính toán được thực hiện bằng phần mềm Nova. Cho dòng chảyđiện phân phun, là một điều trị hướng dẫn sử dụng các dữ liệucần thiết. Trong trường hợp của một dòng điện dung ban đầu, cũng nhưbối cảnh hiện tại (hiện dư nhân với cácthời gian điện phân), những giá trị đã được trừ đi từ cáctích hợp dữ liệu trên đỉnh.

Kết quả (Việt) 2:

Một tiềm năng của 400 mV đã được áp dụng trước khi tiêm mẫu để
hạn chế natri clorua trong các giải pháp bên ngoài từ khuếch tán
vào trong tế bào. Phương pháp này cũng cho phép một một giảm thiểu
sự đóng góp của một điện dung hiện hành về tín hiệu đo.
Với mỗi phép đo, tổng chi phí đã được tính toán như là một
hội nhập của đường cong phân rã hiện nay liên quan. Những
tính toán được thực hiện bằng phần mềm Nova. Đối với dòng
điện đưa vào, một điều trị nhãn hiệu của dữ liệu là
cần thiết. Trong trường hợp của một điện dung ban đầu hiện tại, cũng như
các nền hiện tại (còn lại hiện tại nhân với
thời gian điện phân), các giá trị đã được trừ vào
số liệu tổng hợp từ trên đỉnh.