When applying the process of acquis

When applying the process of acquisition, the evaluators shall take into account the following specific issues. Acquirers should evaluate both static and dynamic product in order to achieve their role. Acquirers should evaluate static product in order to achieve the following purposes:
-to improve the quality requirements of acquiring product;
-to assure the design specification of acquiring product before an acquisition.
Acquirers should evaluate both static and dynamic product in order to achieve the following purposes:
-to compare and to select the off-the-shelf product;
-to accept the custom-made product supplied from developers;
-to improve the productivity of acquisition process;
-to train the personnel for product quality evaluation.

Kết quả (Việt) 1:

Khi áp dụng quá trình của việc mua lại, các thẩm định sẽ đưa vào tài khoản những vấn đề cụ thể sau đây. Acquirers nên đánh giá sản phẩm cả tĩnh và năng động để đạt được vai trò của họ. Acquirers nên đánh giá sản phẩm tĩnh để đạt được các mục đích sau: -để cải thiện các yêu cầu chất lượng của việc mua sản phẩm; -để đảm bảo đặc điểm kỹ thuật thiết kế mua sản phẩm trước khi mua lại một. Acquirers nên đánh giá sản phẩm cả tĩnh và năng động để đạt được các mục đích sau: -so sánh và lựa chọn sản phẩm off-the-shelf; -chấp nhận sản phẩm hàng cung cấp từ nhà phát triển; -để cải thiện năng suất của quá trình mua lại; -đào tạo nhân viên để đánh giá chất lượng sản phẩm.

Kết quả (Việt) 2:

Khi áp dụng các quy trình của việc mua lại, đánh giá viên sẽ đưa vào tài khoản các vấn đề cụ thể sau đây. Acquirers nên đánh giá sản phẩm cả tĩnh và động để đạt được vai trò của họ. Acquirers nên đánh giá sản phẩm tĩnh để đạt được các mục đích sau:
-để cải thiện các yêu cầu chất lượng của việc mua sản phẩm;
. -để đảm bảo với các đặc điểm kỹ thuật thiết kế của sản phẩm trước khi mua một mua lại
Acquirers nên đánh giá sản phẩm cả tĩnh và động để đạt được những điều sau đây mục đích:
-để so sánh và chọn sản phẩm off-the-shelf;
-để chấp nhận các sản phẩm tùy chỉnh-thực hiện cung cấp từ các nhà phát triển;
-để cải thiện năng suất của quá trình mua lại;
-để đào tạo nhân viên để đánh giá chất lượng sản phẩm.