if the Supplier, in the judgment of the Purchaser has engaged in corrupt, fraudulent, collusive, or coercive practices, as defined in GCC Clause 3, in competing for or in executing the Contract.
Nếu nhà cung cấp, trong bản án của người mua đã tham gia vào thực hành tham nhũng, gian lận, collusive, hoặc cưỡng chế, như được định nghĩa trong GCC khoản 3, cạnh tranh cho hoặc trong thực hiện hợp đồng.
nếu các nhà cung cấp, trong bản án của Bên mua đã tham gia vào các hoạt động tham nhũng, gian lận, thông đồng, hoặc cưỡng chế theo quy định tại khoản 3 GCC, trong cạnh tranh cho hay trong việc thực hiện hợp đồng.