Macroinvertebrate assemblages were

Macroinvertebrate assemblages were studied in four representative sites (as described above). Sampling campaigns have been carried out every 6 months, and every sampling campaign was done in very close days, with relatively homogeneous hydrological conditions. Duringeach campaign, ineachofthefoursites six samples (covering 0.1 m2) have been collected with a 500 µm mesh Surber sampler in different microhabitats, possibly along transects, thus trying to investigate the whole physical environment of the site. Invertebrates were stored in a final solution of 4% formaldehyde. In laboratory, macroinvertebrates were counted and taxonomically identified, generally to genus or family level. Invertebrates were identified using keys described in Sansoni (1992).

Kết quả (Việt) 1:

Macroinvertebrate tập được nghiên cứu trong các trang web đại diện bốn (như mô tả ở trên). Mẫu chiến dịch đã được thực hiện mỗi tháng 6, và mỗi mẫu chiến dịch đã được thực hiện trong ngày rất gần gũi, với điều kiện thủy văn tương đối đồng nhất. Chiến dịch Duringeach, ineachofthefoursites 6 mẫu (bao gồm 0.1 m2) đã được thu thập với 500 μm lưới Surber sampler trong microhabitats khác nhau, có thể cùng transects, do đó cố gắng để điều tra toàn vật lý môi trường của các trang web. Xương sống đã được lưu trữ trong một giải pháp cuối cùng của 4% formaldehyde. Trong phòng thí nghiệm, macroinvertebrates tính và taxonomically được xác định, thường để cấp chi hoặc gia đình. Xương sống đã được xác định bằng cách sử dụng phím được mô tả trong Sansoni (1992).

Kết quả (Việt) 2:

tập hợp Macroinvertebrate đã được nghiên cứu trong bốn địa điểm đại diện (như mô tả ở trên). chiến dịch lấy mẫu đã được thực hiện định kỳ 6 tháng, và mỗi chiến dịch lấy mẫu được thực hiện trong ngày rất gần, với điều kiện thủy văn tương đối đồng nhất. Duringeach chiến dịch, ineachofthefoursites sáu mẫu (bao gồm 0,1 m2) đã được thu thập với một 500 mm lưới Surber sampler trong microhabitats khác nhau, có thể dọc theo lát cắt, do đó cố gắng để điều tra về môi trường toàn vật lý của trang web. Vật không xương sống đã được lưu trữ trong một giải pháp cuối cùng là 4% formaldehyde. Trong phòng thí nghiệm, macroinvertebrates được đếm và taxonomically xác định, nói chung để chi hoặc cấp độ gia đình. Vật không xương sống đã được xác định bằng cách sử dụng các phím được mô tả trong Sansoni (1992).