There has been much written about m

There has been much written about monitoring versus control applications. Looking at this
discussion from a slightly different angle, the real question is, “How are measurements being
used?” In many cases the measurements are used by operators to monitor tank levels, emission
levels, water quality, equipment health and a wide range of other things. These measurements are
often used to generate reports for the FDA, EPA and other agencies. These measurements are
used by plant personnel to make decisions about the operation of the process, plan maintenance
activities and to schedule production runs. These measurements are often directly or indirectly
used to validate that the quality of the finished product has been met. These measurements are
often also directly or indirectly tied into feed-forward and feedback control strategies.
On the control side of the discussion, there are many kinds of control elements including valves,
agitators, blowers, conveyors, etc. These control elements take a value and perform some action.
In the case of an on-off valve, the valve will attempt to open or close. In the case of a regulating
valve, the read-back of the actual valve position is important in order to determine if there are
problems with the final control element itself that are impacting control performance. In the case
of an agitator, it’s important to know if the agitator is moving. More examples related to control
elements are provided in the section on improved operations.
In many cases devices support the use of more than one measurement. In the case of a level or
pressure device, a high level or high pressure indication is often provided. In these cases the
device is really a multi-variable device.

Kết quả (Việt) 1:

Có đã được nhiều viết về giám sát so với ứng dụng điều khiển. Tìm kiếm tại đâythảo luận từ một góc hơi khác nhau, câu hỏi thực sự là, "làm thế nào đođược sử dụng?" Trong nhiều trường hợp, các phép đo được sử dụng bởi nhà khai thác để theo dõi mức độ tăng, khí thảicấp, chất lượng nước, thiết bị y tế và một loạt các thứ khác. Các phép đothường được dùng để tạo các báo cáo cho FDA, EPA và cơ quan khác. Các phép đođược sử dụng bởi các nhân viên nhà máy để làm cho các quyết định về các hoạt động của quá trình, kế hoạch bảo trìhoạt động và tiến độ sản xuất chạy. Các phép đo thường trực tiếp hay gián tiếpđược sử dụng để xác nhận chất lượng sản phẩm hoàn thành đã được đáp ứng. Các phép đocũng thường trực tiếp hay gián tiếp gắn vào phía trước nguồn cấp dữ liệu và thông tin phản hồi kiểm soát chiến lược.Ở bên điều khiển các cuộc thảo luận, có rất nhiều các loại kiểm soát các yếu tố bao gồm các loại vanagitators, Máy thổi, băng tải, vv.. Những yếu tố điều khiển đưa một giá trị và thực hiện một số hành động.Trong trường hợp một-off valve, các van sẽ cố gắng để mở hoặc đóng. Trong trường hợp của một quy địnhVan, đọc trở lại của các vị trí thực tế Van là quan trọng để xác định xem cóvấn đề với các yếu tố cuối cùng kiểm soát bản thân đang tác động đến hiệu suất điều khiển. Trong trường hợpcủa một agitator, điều quan trọng là phải biết nếu agitator đang chuyển động. Ví dụ khác liên quan đến kiểm soátyếu tố được cung cấp trong phần hoạt động được cải thiện.Trong nhiều trường hợp thiết bị hỗ trợ sử dụng nhiều hơn một đo lường. Trong trường hợp của một mức độ hoặcthiết bị áp lực, một dấu hiệu cao cấp hay cao áp thường được cung cấp. Trong những trường hợp cácthiết bị thực sự là một thiết bị đa biến.

Kết quả (Việt) 2:

Hiện đã có nhiều bài viết về giám sát so với ứng dụng điều khiển. Nhìn vào đây
thảo luận từ một góc độ hơi khác nhau, câu hỏi thực sự là, "Làm thế nào đo được
sử dụng?" Trong nhiều trường hợp, các phép đo được sử dụng bởi các nhà khai thác để theo dõi mức độ tăng, khí thải
cấp, chất lượng nước, y tế thiết bị và một loạt các những thứ khác. Các phép đo được
thường được sử dụng để tạo ra các báo cáo cho FDA, EPA và các cơ quan khác. Những phép đo này được
sử dụng bởi các nhân viên nhà máy để đưa ra quyết định về các hoạt động của quá trình, kế hoạch bảo trì
các hoạt động và lịch trình sản xuất. Những phép đo này thường trực tiếp hoặc gián tiếp
sử dụng để xác nhận rằng chất lượng của các sản phẩm đã hoàn thành đã được đáp ứng. Các phép đo được
thường cũng trực tiếp hoặc gián tiếp gắn vào các chiến lược feed-forward và kiểm soát thông tin phản hồi.
Về mặt kiểm soát của các cuộc thảo luận, có rất nhiều loại phần tử điều khiển bao gồm các van,
khuấy, máy thổi, băng tải, vv Những yếu tố kiểm soát có một giá trị và thực hiện một số hành động.
trong trường hợp của một van on-off, van sẽ cố gắng để mở hoặc đóng. Trong trường hợp của một điều chỉnh
van, đọc lại các vị trí của van thực tế là rất quan trọng để xác định xem có
vấn đề với các phần tử điều khiển cuối cùng chính nó mà đang ảnh hưởng hoạt động kiểm soát. Trong trường hợp
của một thiết bị khuấy, điều quan trọng là phải biết nếu khuấy di chuyển. Thêm ví dụ liên quan đến kiểm soát
các yếu tố được cung cấp trong phần nói về các hoạt động cải thiện.
Trong nhiều trường hợp các thiết bị hỗ trợ sử dụng nhiều hơn một phép đo. Trong trường hợp của một mức độ hoặc
áp suất thiết bị, một mức độ cao hoặc chỉ áp cao thường được cung cấp. Trong những trường hợp các
thiết bị thực sự là một thiết bị đa biến.