Antitumour activityMuch recent rese

Antitumour activity
Much recent research has been carried out on
Pleurotus spp. extracts and isolated compounds such as
polysaccharides, proteins and other substances that possess
antineoplastic activities in vitro and in vivo.
Various crude extracts of Pleurotus species have been
shown to possess relatively strong antitumour activities.
Methanol extracts of P. florida and P. pulmonarius fruiting
bodies significantly reduced solid tumours in mice (70,71).
P. ostreatus mycelium extract, alone and combined with
the chemotherapeutic agent cyclophosphamide, inhibited
in vivo tumour growth in mice. The combined administration
of the extract with cyclophosphamide decreased
the degree of leukopenia compared to administration of
cyclophosphamide alone (72). A water extract of P. ostreatus
exhibited the most significant cytotoxicity by inducing
apoptosis of human carcinoma cells, when compared
to many other mushroom extracts. It has been suggested
that the active compounds in the extract were water-soluble
proteins or polypeptides (73).
Among the components of such extracts, polysaccharides
are well-documented as potent antitumour and
immunomodulating substances (74,75). Many polysaccharides
from Pleurotus spp. have been isolated and
identified (76–86). For some of them, important medicinal
properties, including antitumour activities, have been
shown. P. tuber-regium polysaccharides, extracted from
mycelium and fruiting bodies, effectively inhibited solid
tumour proliferation in mice. Antitumour effects have also
been shown on different human tumour cell lines (87,88).
Wong et al. (89) showed that P. tuber-regium polysaccharides
exerted antitumour activity, through cytotoxicity and
antiproliferative activity, against human leukaemia cells
in vitro. The polysaccharides induced apoptosis and caused
cell cycle arrest. Compared to native P. tuber-regium polysaccharides,
their corresponding carboxymethylated or
sulphated derivatives showed higher antitumour activity,
presumably because of their higher water solubility
and relatively extended flexible chains (90–93). A novel
a-glucan from P. ostreatus mycelium induced apoptosis
of colon cancer cells in vitro (94) and water-soluble polysaccharides
extracted from P. citrinopileatus fermentation
broth have been shown to reduce the number of metastatic
tumour nodules in tumour-bearing mice (63).
Antitumour properties have also been demonstrated
for Pleurotus spp. proteins, proteoglycans, and DNA. A
lectin isolated from P. ostreatus potently inhibited growth
of sarcoma and hepatoma in mice and prolonged their
lifespan (95). A P. eous lectin exerted antiproliferative effects
on human tumour cell lines while showing no cytotoxicity
(96). Furthermore, two ribonucleases isolated
from P. sajor-caju and P. ostreatus fruiting bodies exhibited
antiproliferative effects on tumour and leukaemia
cell lines (97,98). Another protein, eryngeolysin, isolated
from P. eryngii fruiting bodies, exhibited cytotoxicity
against leukaemia cells (99). Water-soluble proteoglycans
were purified from P. ostreatus mycelium and exerted antitumour
activity in sarcoma-bearing mice. Proteoglycans
injected into mice reduced the number of tumour cells
by cell cycle arrest (100). Moreover, DNA isolated from
P. ostreatus fruiting bodies administered to mice with
A. GREGORI et al.: Cultivation of Pleurotus spp., Food Technol. Biotechnol. 45 (3) 238–249 (2007) 243
solid Ehrlich carcinoma significantly increased the lifespan
of mice (101)

Kết quả (Việt) 1:

Antitumour hoạt độngNghiên cứu gần đây nhiều đã được thực hiện trênNấm spp. chiết xuất và bị cô lập hợp chất chẳng hạn nhưpolysaccharides, protein và các chất khác mà cóantineoplastic hoạt động trong ống nghiệm và tại vivo.Các chất chiết xuất từ dầu thô của nấm loài đãHiển thị có tương đối mạnh hoạt động antitumour.Methanol chiết xuất của P. florida và P. pulmonarius fruitingcơ quan giảm đáng kể các khối u rắn ở chuột (70,71).P. sò khuẩn ty thể chiết xuất, một mình và kết hợp vớichemotherapeutic đại lý cyclophosphamide, ức chếtrong vivo khối u tăng trưởng ở chuột. Chính quyền kết hợpchiết xuất với cyclophosphamide giảmmức độ leukopenia so với chính quyền củacyclophosphamide một mình (72). Một nước chiết xuất P. sòtriển lãm quan trọng nhất cytotoxicity bởi gây raquá trình chết rụng của tế bào ung thư biểu mô của con người, khi so sánhđể nhiều chất chiết xuất nấm khác. Nó đã được gợi ýCác hợp chất hoạt động trong các chiết xuất được hòa tan trong nướcprotein hoặc polypeptid (73).Trong số các thành phần của các chất chiết xuất từ, polysaccharidesđược các tài liệu như antitumour mạnh vàchế phẩm miễn dịch chất (74,75). Nhiều polysaccharidestừ nấm spp. đã bị cô lập vàxác định (76-86). Đối với một số người trong số họ, quan trọng kháctài sản, bao gồm antitumour hoạt động, đãHiển thị. P. củ-regium polysaccharides, chiết xuất từkhuẩn ty thể và cơ thể fruiting, có hiệu quả ức chế rắnsự gia tăng khối u ở chuột. Antitumour hiệu ứng có cũngđược hiển thị trên các dòng tế bào khối u của con người khác nhau (87,88).Wong et al. (89) đã chỉ ra rằng P. củ-regium polysaccharidestác dụng hoạt động antitumour, thông qua cytotoxicity vàhoạt động antiproliferative, chống lại các tế bào của con người bệnh bạch cầutrong ống nghiệm. Các polysaccharides gây ra quá trình chết rụng và gây rachu kỳ tế bào bắt giữ. So với Thổ dân củ P.-regium polysaccharides,của carboxymethylated tương ứng hoặcdẫn xuất sunfat cho thấy hoạt động antitumour cao,có lẽ là vì của độ hòa tan nước caovà tương đối mở rộng linh hoạt chuỗi (90-93). Một cuốn tiểu thuyếtmột glucan từ P. sò khuẩn ty thể gây ra chết rụng tế bàotế bào ung thư đại tràng trong ống nghiệm (94) và polysaccharides hòa tan trong nướcchiết xuất từ quá trình lên men P. citrinopileatuscanh đã được chứng minh để giảm số lượng di cănkhối u các nốt sần ở khối u-vòng bi chuột (63).Antitumour thuộc tính cũng đã được chứng minhcho nấm spp. protein, proteoglycans và DNA. Alectin bị cô lập từ sò P. potently ức chế sự tăng trưởngsarcoma và hepatoma ở chuột và kéo dài của họtuổi thọ (95). Lectin P. eous gây hiệu ứng antiproliferativetrên dòng tế bào khối u của con người trong khi hiển thị không có cytotoxicity(96). Furthermore, hai ribonuclease bị cô lậptừ P. sajor-caju và P. sò fruiting cơ quan triển lãmantiproliferative tác động về khối u và bệnh bạch cầutế bào dòng (97,98). Protein khác, eryngeolysin, bị cô lậptừ các cơ thể fruiting P. eryngii, trưng bày cytotoxicityĐối với bệnh bạch cầu các tế bào (99). Proteoglycans hòa tan trong nướcđã được tinh chế từ khuẩn ty thể P. sò và exerted antitumourhoạt động ở sarcoma-vòng bi chuột. Proteoglycanstiêm vào con chuột giảm số lượng tế bào khối ubởi chu kỳ tế bào bắt (100). Hơn nữa, DNA cô lập từP. sò fruiting cơ quan quản lý để con chuột vớiA. GREGORI et al.: trồng nấm spp., thực phẩm Technol. Biotechnol. 45 (3) 238-249 (2007) 243Ehrlich rắn ung thư biểu mô đáng kể tăng tuổi thọcủa những con chuột (101)

Kết quả (Việt) 2:

Hoạt động Antitumour
Nhiều nghiên cứu gần đây đã được thực hiện trên
Pleurotus spp. chiết xuất và hợp chất cô lập như
polysaccharides, protein và các chất khác có
hoạt động chống ung thư in vitro và in vivo.
chiết xuất dầu thô khác nhau của các loài Pleurotus đã được
chứng tỏ là có hoạt động antitumour tương đối mạnh.
chiết xuất Methanol của P. florida và P. pulmonarius đậu quả
các cơ quan giảm đáng kể khối u rắn ở chuột (70,71).
P. ostreatus chiết xuất sợi nấm, một mình và kết hợp với
các tác nhân hóa trị cyclophosphamide, ức chế
tăng trưởng khối u vivo ở chuột. Chính quyền kết hợp
của chiết xuất với cyclophosphamide giảm
mức độ giảm bạch cầu so với quản lý của
mình cyclophosphamide (72). Một chiết xuất nước của P. ostreatus
trưng bày độc tế bào quan trọng nhất bằng cách gây
apoptosis của các tế bào ung thư của con người, khi so sánh
với nhiều chất chiết xuất từ nấm khác. Nó đã được gợi ý
rằng các hợp chất hoạt trong dịch chiết đã hòa tan trong nước
protein hoặc polypeptide (73).
Trong số các thành phần của chất chiết xuất như vậy, polysaccharides
là cũng như các tài liệu như antitumour mạnh và
các chất miễn dịch (74,75). Nhiều polysaccharides
từ Pleurotus spp. đã được phân lập và
xác định (76-86). Đối với một số người trong số họ, dược liệu quan trọng
tài sản, bao gồm cả các hoạt động antitumour, đã được
thể hiện. P. polysaccharides củ regium, được chiết xuất từ
các cơ quan sợi nấm và đậu quả, hiệu quả ức chế rắn
tăng sinh khối u ở chuột. Hiệu ứng Antitumour cũng
được hiển thị trên dòng tế bào ung thư khác nhau ở người (87,88).
Wong et al. (89) cho thấy P. polysaccharides củ regium
tác dụng hoạt động antitumour, thông qua khả năng gây độc và
hoạt động kháng sinh, chống lại bệnh bạch cầu tế bào của con người
trong ống nghiệm. Các polysaccharides apoptosis cảm ứng và gây ra
vụ bắt giữ chu kỳ tế bào. So với bản xứ P. polysaccharides củ regium,
carboxymethylated hoặc tương ứng của họ
dẫn xuất sunfat cho thấy hoạt động antitumour cao hơn,
có lẽ vì độ tan trong nước cao hơn của họ
và chuỗi linh hoạt tương đối mở rộng (90-93). Một cuốn tiểu thuyết
một-glucan từ P. ostreatus sợi nấm gây ra apoptosis
của các tế bào ung thư ruột kết trong ống nghiệm (94) và polysaccharides hòa tan trong nước
được chiết xuất từ quá trình lên men P. citrinopileatus
nước dùng đã được chứng minh để giảm số lượng các di căn
hạch khối u ở chuột mang khối u ( 63).
tính Antitumour cũng đã được chứng minh
cho Pleurotus spp. protein, proteoglycans, và DNA. Một
lectin phân lập từ P. ostreatus tăng trưởng potently ức chế
của sarcoma và u gan ở chuột và kéo dài của họ
tuổi thọ (95). Một P. lectin eous gây hiệu ứng antiproliferative
trên dòng tế bào ung thư của con người trong khi hiển thị không có khả năng gây độc
(96). Hơn nữa, hai ribonucleases phân lập
từ P. Sajor-caju và P. ostreatus quả thể trưng bày
tác antiproliferative vào khối u và bệnh bạch cầu
dòng tế bào (97,98). Một protein, eryngeolysin, cô lập
từ quả thể P. eryngii, trưng bày độc tế bào
chống lại các tế bào bạch cầu (99). Proteoglycans tan trong nước
được tinh chế từ P. ostreatus sợi nấm và tác antitumour
hoạt động ở chuột sarcoma-mang. Proteoglycans
tiêm vào những con chuột giảm số lượng các tế bào khối u
bằng cách thúc chu kỳ tế bào (100). Hơn nữa, DNA được phân lập từ
P. cơ quan ostreatus đậu quả quản lý với những con chuột với
A. Gregori et al .: Trồng Pleurotus spp., Thực phẩm Technol. Biotechnol. 45 (3) 238-249 (2007) 243
rắn ung thư Ehrlich tăng đáng kể tuổi thọ
của chuột (101)