as the liberation of 1 mg tyrosine

as the liberation of 1 mg tyrosine equivalent of casein sub-
strate in 10 min using tyrosine as standard. Elastase activ-
ity of the enzyme preparation was determined using elastin-
Congo Red according to Cahan et al. (2001). One unit of

activity was the amount of enzyme that caused an optical

density increase at 495 nm of 1.0 OD/h. Collagenase activ-
ity was determined spectrophotometrically by continuously

monitoring the decrease in absorbance of FALGPA at

345 nm after addition of known amount of enzyme (Wart

and Steinbrink, 1981). One unit was defined as the hydro-
lysis of 1 lM of FALGPA per min at 25 C at pH 7.5 in the

presence of calcium ions.

Kết quả (Việt) 1:

như giải phóng 1 mg tyrosine tương đương của casein sub-strate trong 10 phút bằng cách sử dụng tyrosine như là tiêu chuẩn. Elastase activ-Anh chuẩn bị enzym đã được xác định bằng cách sử dụng elastin-Congo đỏ theo Cahan et al. (2001). Một đơn vị củahoạt động là số tiền của enzym mà gây ra một quang họcmật độ tăng tại 495 nm 1.0 OD/h. Collagenase activ-Anh đã được xác định bởi spectrophotometrically liên tụcGiám sát việc giảm hấp thu của FALGPA tại345 nm sau khi bổ sung của các số lượng được biết đến của enzyme (mụn cócvà Steinbrink, 1981). Một đơn vị được định nghĩa là hydro-lysis của 1 lM của FALGPA cho mỗi phút ở 25 C ở pH 7,5 trong cácsự hiện diện của các ion canxi.

Kết quả (Việt) 2:

như giải phóng 1 mg tyrosine tương đương với casein phụ
strate trong 10 phút sử dụng tyrosine như là tiêu chuẩn. Elastase activ-
ity của việc chuẩn bị enzyme được xác định bằng elastin-
Congo Red theo Cahan et al. (2001). Một đơn vị hoạt động là lượng enzyme mà gây ra một quang tăng mật độ ở 495 nm 1.0 OD / h. Collagenase activ- ity được xác định quang phổ bằng cách liên tục giám sát việc giảm hấp thụ của FALGPA tại 345 nm sau khi bổ sung khoản tiền gọi của enzyme (Wart và Steinbrink, 1981). Một đơn vị được xác định là thủy ly giải 1 LM FALGPA mỗi phút ở 25 C ở pH 7.5 trong sự hiện diện của các ion canxi.