That is, agents with curves of this

That is, agents with curves of this shape are risk-averse: they prefer a sure thing with a payoff
that is less than the expected monetary value of a gamble. On the other hand, in the "desperate"
region at large negative wealth in Figure 16.1 (b), the behavior is risk-seeking. The value an agent
will accept in lieu of a lottery is called the certainty equivalent of the lottery. Studies have shown
that most people will accept about $400 in lieu of a gamble that gives $1000 half the time and
$0 the other half—that is, the certainty equivalent of the lottery is $400. The difference between
the expected monetary value of a lottery and its certainty equivalent is called the insurance
premium. Risk aversion is the basis for the insurance industry, because it means that insurance
premiums are positive. People would rather pay a small insurance premium than gamble with the
price of their house against the possibility of a fire. From the insurance company's point of view,
the risk is very low because the law of large numbers makes it almost certain that the claims it
pays will be substantially less than the premiums it receives.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là, các đại lý với các đường cong hình dạng này là rủi ro-averse: họ thích một điều chắc chắn với một quảđó là ít hơn so với dự kiến giá trị tiền tệ của một canh bạc. Mặt khác, trong các "tuyệt vọng"vùng lớn giàu có tiêu cực trong hình 16.1 (b), các hành vi là nguy cơ tìm kiếm. Giá trị một đại lýsẽ chấp nhận lieu của xổ số được gọi là sự chắc chắn tương đương của xổ số. Nghiên cứu cho thấyHầu hết mọi người sẽ chấp nhận khoảng $400 thay cho một canh bạc cho $1000 một nửa thời gian và$0 nửa khác — có nghĩa là, tương đương với sự chắc chắn của xổ số là $400. Sự khác biệt giữadự kiến giá trị tiền tệ một xổ số kiến thiết và tương đương sự chắc chắn của nó được gọi là bảo hiểmphí bảo hiểm. Ác cảm rủi ro là cơ sở cho ngành công nghiệp bảo hiểm, bởi vì nó có nghĩa là bảo hiểm đóphí bảo hiểm là tích cực. Người thay vì sẽ chỉ phải trả phí bảo hiểm bảo hiểm nhỏ hơn đánh bạc với cácgiá của ngôi nhà của họ đối với khả năng xảy ra một đám cháy. Từ công ty bảo hiểm điểm của xem,rủi ro là rất thấp vì luật số lớn làm cho nó gần như chắc chắn rằng những tuyên bố nóPays sẽ là đáng kể ít hơn so với phí bảo hiểm nhận được.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là, các đại lý với những đường cong của hình này là không thích rủi ro: họ muốn có một điều chắc chắn với một khoản tiền
đó là ít hơn giá trị tiền tệ dự kiến của một canh bạc. Mặt khác, trong "tuyệt vọng"
khu vực ở sự giàu có tiêu cực lớn trong hình 16.1 (b), các hành vi nguy cơ trục lợi. Các giá trị của một đại lý
sẽ chấp nhận thay xổ số được gọi là sự chắc chắn tương đương của xổ số kiến thiết. Các nghiên cứu đã chỉ ra
rằng hầu hết mọi người sẽ chấp nhận khoảng $ 400 thay cho một canh bạc mà cho 1.000 $ một nửa thời gian và
$ 0 khác nửa đó là, sự chắc chắn tương đương của xổ số là $ 400. Sự khác biệt giữa
giá trị tiền tệ dự kiến của một số và chắc chắn tương đương của nó được gọi là bảo hiểm
cao cấp. Lo ngại rủi ro là cơ sở cho các ngành công nghiệp bảo hiểm, bởi vì nó có nghĩa là bảo hiểm
phí bảo hiểm là tích cực. Người thà trả một phí bảo hiểm nhỏ hơn canh bạc với
giá nhà của họ chống lại khả năng của một đám cháy. Từ quan điểm của công ty bảo hiểm trên,
rủi ro là rất thấp vì luật số lớn làm cho nó gần như chắc chắn rằng những tuyên bố nó
trả sẽ ít hơn nhiều so với phí bảo hiểm mà nó nhận được.