The initial treatment of hyperkalem

The initial treatment of hyperkalemia should be the infusion of calcium. Calcium antagonizes the effects of hyperkalemia at the cellular level through 3 major mechanisms. First, in the setting of hyperkalemia, the resting membrane potential is shifted to a less negative value, that is, from −90 mV to −80 mV, which in turn moves the resting membrane potential closer to the normal threshold potential of −75 mV, resulting in increased myocyte excitability. When calcium is given, the threshold potential shifts to a less negative value (that is, from −75 mV to −65 mV), so that the initial difference between the resting and threshold potentials of 15 mV can be restored.

Kết quả (Việt) 1:

Việc điều trị ban đầu của kali nên là truyền của canxi. Canxi antagonizes những ảnh hưởng của kali ở cấp độ tế bào thông qua cơ chế chính 3. Trước tiên, trong các thiết lập của kali, màng nghỉ ngơi chuyển sang một giá trị ít tiêu cực, có nghĩa là, từ mV −90 để −80 mV, mà lần lượt di chuyển các màng tế bào nghỉ ngơi tiềm năng gần gũi hơn với tiềm năng ngưỡng bình thường của mV −75, dẫn đến tăng myocyte excitability. Khi canxi được đưa ra, ngưỡng tiềm năng thay đổi một giá trị ít tiêu cực (có nghĩa là, từ mV −75 để −65 mV), do đó ban đầu của bạn sự khác biệt giữa nghỉ ngơi và ngưỡng tiềm năng của 15 mV có thể được khôi phục.

Kết quả (Việt) 2:

Việc điều trị ban đầu của tăng kali máu nên truyền calcium. Canxi đối kháng tác động của tăng kali máu ở mức độ tế bào thông qua 3 cơ chế chính. Đầu tiên, trong bối cảnh tăng kali máu, thế màng nghỉ ngơi được chuyển đến một giá trị ít tiêu cực, đó là, từ -90 mV tới -80 mV, mà lần lượt di chuyển màng nghỉ ngơi gần hơn tiềm năng để các tiềm năng ngưỡng bình thường của -75 mV , dẫn đến tăng tính kích thích myocyte. Khi canxi được đưa ra, các ngưỡng ca tiềm năng cho một giá trị nhỏ âm (có nghĩa là, từ -75 mV tới -65 mV), do đó, sự khác biệt ban đầu giữa các tiềm năng nghỉ ngơi và ngưỡng 15 mV có thể được phục hồi.