In Europe, the European Banking Aut

In Europe, the European Banking Authority (EBA) published the stress tests of the European Union for the years 2010 and 2011 and announced that it would not conduct new stress tests for 2012, with the next stress test for European banks to be in 2014. Nev- ertheless in Spain, in a clear attempt to be transparent, a series of additional stress test, in addition to the European ones, were made in 2012.
A summary of the stress tests carried out by the Spanish banking sector is presented in Table 3. We show the estimated capital needs for the Spanish banking sector under an adverse scenario.

Kết quả (Việt) 1:

Ở châu Âu, cơ quan ngân hàng Châu Âu (EBA) xuất bản các bài kiểm tra căng thẳng của liên minh châu Âu năm 2010 và 2011 và đã thông báo rằng nó sẽ không tiến hành bài kiểm tra căng thẳng mới cho năm 2012, với các bài kiểm tra căng thẳng tiếp theo cho các ngân hàng Châu Âu để trong năm 2014. Nev-ertheless tại Tây Ban Nha, trong một nỗ lực rõ ràng là minh bạch, một loạt các kiểm tra căng thẳng thêm, ngoài những người châu Âu, đã được thực hiện trong năm 2012.Một bản tóm tắt của các bài kiểm tra căng thẳng được thực hiện bởi lĩnh vực ngân hàng Tây Ban Nha được trình bày trong bảng 3. Chúng tôi hiển thị ước tính nhu cầu vốn cho lĩnh vực ngân hàng Tây Ban Nha theo một kịch bản bất lợi.

Kết quả (Việt) 2:

Tại châu Âu, Cơ quan ngân hàng châu Âu (EBA) xuất bản các bài kiểm tra căng thẳng của Liên minh châu Âu trong những năm 2010 và 2011 và tuyên bố sẽ không tiến hành kiểm tra căng thẳng mới cho năm 2012, với các bài kiểm tra căng thẳng tiếp theo cho các ngân hàng châu Âu là vào năm 2014. ertheless Nev- ở Tây Ban Nha, trong một nỗ lực rõ ràng để được minh bạch, một loạt các bài kiểm tra căng thẳng thêm, ngoài những người châu Âu, đã được thực hiện trong năm 2012.
một bản tóm tắt của các bài kiểm tra căng thẳng được thực hiện bởi các lĩnh vực ngân hàng Tây Ban Nha được trình bày trong Bảng 3. Chúng tôi thấy nhu cầu vốn dự kiến cho khu vực ngân hàng Tây Ban Nha theo một kịch bản xấu.