“Uh, I will in a moment,” the brune

“Uh, I will in a moment,” the brunette answered. “I have work on a few things.” Camila leaned forward and placed a small kiss on Lauren’s cheek, fearing anything more passionate might destroy the fragile thread that bound them still.

“Night love,” Lauren whispered as she groggily walked back into the house.

Camila watched her walk away and could not contain the sudden stream of inspiration she had felt. A dizzying surge of hope flooded through her veins, rushed straight over to her heart as the sudden need to write her thoughts into words overcame her. She stumbled through the living room until she found her journal and poured her heart unto paper.

For LJ
I will kiss you like forgiveness.
You will hold me like I’m hope.
Our arms will bandage and we will press promises
between us like flowers in a book.
I will write sonnets to the salt of sweat
on your skin.
I will write novels to the scar of your nose.
I will write a dictionary of all the words I have used trying
to describe the way it feels to have finally,
finally found you.

And I will not be afraid
of your scars.

I know sometimes
it’s still hard to let me see you
in all your cracked perfection,
but please know:
whether it’s the days you burn
more brilliant than the sun
or the nights you collapse into my lap
your body broken into a thousand questions,
you are the most beautiful thing I’ve ever seen.

I will love you when you are a still day.
I will love you when you are a hurricane.
(poem is by Clementine von Radics)

“Always,” Camila whispered to herself as she put her journal away.

————————

Kết quả (Việt) 2:

"Uh, tôi sẽ ở một thời điểm," brunette trả lời. "Tôi đã làm việc trên một vài điều." Camila cúi người và đặt một nụ hôn nhỏ trên má của Lauren, lo sợ bất cứ điều gì nhiều đam mê có thể phá hủy các sợi mỏng manh ràng buộc họ vẫn còn.

"Đêm tình yêu", Lauren thì thầm khi cô groggily bước trở lại vào nhà.

Camila xem cô ấy bỏ đi và không thể chứa các dòng đột ngột của nguồn cảm hứng cô đã cảm thấy. Một sự đột biến chóng mặt của niềm hy vọng tràn ngập trong huyết quản của mình, vội vã thẳng đến trái tim cô như nhu cầu đột ngột để viết những suy nghĩ của mình vào những lời đã vượt qua cô. Cô tình cờ qua phòng khách cho đến khi cô tìm thấy nhật ký của cô và đổ trái tim mình cho đến giấy.

Đối với LJ
tôi sẽ hôn em như sự tha thứ.
Bạn sẽ ôm em như tôi hy vọng.
Cánh tay của chúng tôi sẽ băng bó và chúng tôi sẽ nhấn lời hứa
giữa chúng tôi như hoa trong một cuốn sách.
tôi sẽ viết bài sonnet để muối của mồ hôi
trên da của bạn.
tôi sẽ viết tiểu thuyết để các vết sẹo của mũi.
tôi sẽ viết một cuốn từ điển của tất cả những lời tôi đã sử dụng cố gắng
để mô tả cách thức mà nó cảm thấy có cuối cùng ,
cuối cùng đã tìm thấy bạn.

Và tôi sẽ không sợ
những vết sẹo của bạn.

tôi biết đôi khi
nó vẫn còn khó để cho tôi nhìn thấy bạn
trong mọi hoàn hảo nứt của bạn,
nhưng hãy biết:
cho dù đó là những ngày bạn đốt cháy
nhiều hơn rực rỡ hơn mặt trời
hoặc những đêm bạn sụp đổ vào tay tôi
cơ thể của bạn bị hỏng vào một ngàn câu hỏi,
bạn là điều đẹp nhất mà tôi từng thấy.

tôi sẽ yêu bạn khi bạn là một ngày vẫn còn.
tôi sẽ yêu bạn khi bạn là một cơn bão.
(Bài thơ là bởi Clementine von Radics)

"Luôn luôn", Camila thì thầm với chính mình khi cô đưa tạp chí cô ấy

đi. --------