Alternative orientations can elimin

Alternative orientations can eliminate the need for support and can improve the surface quality of the down-facing surfaces (for the geometry shown in Figure 7.9).
Unless a function of the sharp edge is critical, either a chamfer or a radius should be used instead of the ledge. This will eliminate the need for supports, improve the surface quality and improve the accuracy of the design feature.
The following shows the correct use of chamfers and both convex and concave fillet radii.

Kết quả (Việt) 1:

Thay thế định hướng có thể loại bỏ sự cần thiết để hỗ trợ và có thể cải thiện chất lượng bề mặt của các bề mặt đối mặt với xuống (cho hình minh hoạ trong hình 7.9). Trừ khi một chức năng của các cạnh sắc nét là rất quan trọng, hoặc một chamfer hoặc bán kính nên được sử dụng thay vì mọi khó khăn. Điều này sẽ loại bỏ sự cần thiết cho hỗ trợ, cải thiện chất lượng bề mặt và cải thiện tính chính xác của các tính năng thiết kế. Sau đây cho thấy việc sử dụng chính xác của chamfers và cả hai bán kính phi lê lồi và lõm.

Kết quả (Việt) 2:

Định hướng thay thế có thể loại bỏ sự cần thiết phải hỗ trợ và có thể cải thiện chất lượng bề mặt của các bề mặt xuống đối mặt (đối với hình học thể hiện trong hình 7.9).
Trừ khi một chức năng của các cạnh sắc nét là rất quan trọng, hoặc là một chamfer hoặc bán kính nên được sử dụng thay thế của các lối ra. Điều này sẽ loại bỏ sự cần thiết phải hỗ trợ, nâng cao chất lượng bề mặt và cải thiện tính chính xác của các tính năng thiết kế.
Sau đây cho thấy việc sử dụng đúng vát và cả hai lồi lõm fillet bán kính.