Plants are considered as one of the

Plants are considered as one of the main sources of biologically active materials. Recent
records reported that medicinal herbs are used by 80% of the people living in rural areas as
primary healthcare system (Sakarkar & Deshmukh, 2011). It has been estimated that about
50% of the prescription products in Europe and USA are originating from natural products
including plants or their derivatives (Cordell, 2002; Newman et al., 2003). Out of the 250,000
– 500,000 plant species on earth, only 1-10 % have been studied chemically and
pharmacologically for their potential medicinal value (Verpoote, 2000). In the Middle East
region 700 species of the identified plants are known for their medicinal values (Azaizeh et
al., 2006).

Kết quả (Việt) 1:

Thực vật được coi là một trong những nguồn chính của hoạt tính sinh học vật liệu. TạiHồ sơ báo cáo dược liệu được sử dụng bởi 80% của những người sống ở nông thôn nhưchính hệ thống y tế (Sakarkar & Deshmukh, năm 2011). Nó đã được ước tính rằng khoảng50% các sản phẩm theo toa tại châu Âu và Hoa Kỳ đang có nguồn gốc từ sản phẩm tự nhiênbao gồm cả thực vật hoặc phái sinh của họ (Cordell, 2002; Newman et al., 2003). Ra khỏi các 250.000-500.000 các loài thực vật trên trái đất, chỉ 1-10% đã được nghiên cứu hóa học vàtính cho tiềm năng dược liệu giá trị của họ (Verpoote, 2000). Ở trung đôngvùng 700 loài cây được xác định được biết đến với giá trị dược liệu của họ (Azaizeh etvà những người khác, 2006).

Kết quả (Việt) 2:

Cây được coi là một trong những nguồn chính của vật liệu hoạt tính sinh học. Gần đây
các hồ sơ báo cáo rằng loại thảo dược được sử dụng bởi 80% người dân sống ở khu vực nông thôn như
hệ thống y tế cơ sở (Sakarkar & Deshmukh, 2011). Người ta ước tính rằng khoảng
50% các sản phẩm theo toa ở châu Âu và Mỹ đều có nguồn gốc từ các sản phẩm tự nhiên
bao gồm các nhà máy hoặc các dẫn xuất của họ (Cordell, 2002; Newman et al., 2003). Trong số 250.000
- 500.000 loài thực vật trên trái đất, chỉ có 1-10% đã được nghiên cứu hóa học và
dược lý cho giá trị dược liệu tiềm năng của họ (Verpoote, 2000). Tại Trung Đông
khu vực 700 loài thực vật xác định được biết đến với giá trị làm thuốc của họ (Azaizeh et
al., 2006).