While many Americans may think of t

While many Americans may think of the European debt crisis as something that occurred in the past, it's actually still ongoing. The unemployment rate for the euro area remains at 10.7%, with unemployment in Spain, the union's fifth-largest economy, over 21%. Though Europe is slowly growing and its unemployment rate slowly falling, the imbalances that created the crisis still remain.

The Euro binds together countries like Greece and Germany with vastly different productivity levels, giving Germany unfair advantages in export markets while keeping unemployment in less productive countries dangerously high. Until Europe deals with the fundamental cause of its troubles, expect the continent to muddle along, while government debt levels steadily rise.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi nhiều người Mỹ có thể nghĩ về cuộc khủng hoảng nợ châu Âu như một cái gì đó đã xảy ra trong quá khứ, đó là thực sự vẫn đang tiếp diễn. Tỷ lệ thất nghiệp khu vực đồng euro vẫn ở 10,7%, với tỷ lệ thất nghiệp ở Tây Ban Nha, liên minh kinh tế lớn thứ 5, hơn 21%. Mặc dù Europe từ từ ngày càng tăng và tỷ lệ thất nghiệp của nó từ từ rơi xuống, sự mất cân bằng mà tạo ra cuộc khủng hoảng vẫn còn.Đồng Euro gắn bó với nhau quốc gia như Hy Lạp và Đức với mức năng suất bao la khác nhau, cho Đức lợi thế không lành mạnh tại các thị trường xuất khẩu trong khi vẫn giữ tỷ lệ thất nghiệp trong tất cả các quốc gia sản xuất ít nguy hiểm cao. Cho đến khi Europe thoả thuận với nguyên nhân cơ bản của những rắc rối của nó, Hy vọng lục địa để muddle cùng, trong khi mức độ nợ chính phủ đều đặn tăng lên.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi nhiều người Mỹ có thể nghĩ về cuộc khủng hoảng nợ châu Âu như là một cái gì đó đã xảy ra trong quá khứ, nó thực sự vẫn còn đang tiếp diễn. Tỷ lệ thất nghiệp khu vực đồng euro vẫn còn 10.7%, với tỷ lệ thất nghiệp ở Tây Ban Nha, nền kinh tế lớn thứ năm của công đoàn, trên 21%. Mặc dù châu Âu đang tăng chậm và tỷ lệ thất nghiệp của nó từ từ rơi xuống, mất cân bằng đó tạo ra cuộc khủng hoảng vẫn còn. Các Euro liên kết lại với nhau các nước như Hy Lạp và Đức với năng suất rất khác nhau, tạo cho Đức lợi thế không công bằng trong thị trường xuất khẩu trong khi vẫn giữ tỷ lệ thất nghiệp ở các nước kém năng suất nguy hiểm cao. Cho đến châu Âu đề với các nguyên nhân cơ bản của những rắc rối của mình, mong đợi lục muddle cùng, trong khi mức nợ chính phủ đều đặn tăng lên.